1991-09-29 | 李宜春

[财界广场]亚南精密能否重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自7月初发生拒付事态后一直漂流的亚南精密能否复苏,再次成为关注焦点。 作为亚南精密最大债权银行、可以说掌握着亚南“命脉”的长期信用银行,计划于下周初公布“对亚南基本立场”,复苏与否正迎来最大关口。 据悉,罗祯焕副会长在拒付之后一面向各界要路展开救援活动,一面近期向长期信用银行请求提供200亿韩元资金以实现公司正常化,竭尽全力,但未取得明显成果。 此外,罗副会长在拒付后持续期望的“银行管理”,长期信用银行等债权银行团也以“目前并未考虑”为由反应冷淡,亚南的正常化前景蒙上浓重阴云。 长期信用银行金明俊理事表示:“在对支付保证已有充分的不动产及相机担保的情况下,风险负担较大的银行管理并未在考虑之中。” 外汇银行等其他债权银行也是同样的冷淡反应。 债权银行方面强调:“近来相机产业因出口萎缩、内需低迷而苦战,在此局面下向只生产相机的亚南追加提供资金,恐有陷入深潭之忧”,称银行管理只是亚南方面的期望而已。 但亚南表示:“九老的相机工厂每天生产200台,处于正常运转中,原辅材料也按机型储备了3至6个月的用量”,要求债权银行率先提供资金支援。 特别是亚南表示,卡片相机、无公害煤球,以及室内人员计数装置“X”号、可复印曲面物体的立体复印机等世界首创发明品的商业化已近在眼前,因此迫切呼吁银行追加提供资金。 罗副会长强调:“正如日本的丰田在拒付后通过银行管理重新振作,亚南也可以通过银行管理重新站起来。” 此外,财界的主流舆论也是“像亚南这样的企业应当救活”。 财界管理者指出:“对像韩宝那样不道德的企业都追加提供巨额资金,却对亚南置之不理,这违背公平”,“特别是在通过技术开发强化制造业竞争力已成为我国经济最大课题的当下,即便只为鼓舞企业和企业家的士气,也应对代表性的中坚技术开发企业亚南采取复苏措施”。 【李宜春记者】