1991-09-28 | 서울경제

[海外高尔夫话题]“把球场难度提高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

应把高尔夫球道设计得更难一些的舆论正在设计专家之间兴起。 高尔夫球场设计专家们表示,随着球手技术水平日益提高,坡沿高的沙坑、长草区、树木、岩石等现有障碍已无法继续发挥作用,因此近来他们正专注于开发能把职业球手逼入困境的高难度球道。 沿美国南卡罗来纳州基亚瓦岛海岸新近开业的高尔夫球道,也被视为反映这一趋势而建成的代表性难度球道之一。 从28日起举办第29届莱德杯赛事的这座球场,在障碍的数量与种类上之丰富令现有球场无法相比,使参赛的美洲与欧洲职业球手高度紧张。 海边球道上遍布沼泽等棘手障碍,使选手难以轻易击球,甚至还设有鳄鱼栖息的水池,足以令球手冷汗直流。 此外,从大西洋吹来的强风也是恶劣条件之一,赛事相关人士指出,球手无论如何都难免吃尽苦头。 该球场是30多年来专注于球场设计的美国人皮特·戴的作品,充分体现了他无论如何都要打造高难度球道的特点。 曾设计今年PGA锦标赛举办地“歪棍”高尔夫球场的戴表示:“职业球手已能轻松克服现有的所有障碍,障碍已失去其效力。”他以此说明了大幅加入水与风元素设计球场的背景。 【美国基亚瓦岛 法新社=联合】