1991-09-28 | 金仁模

[记者观察]野党的沉默 【政治部记者金仁模】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民对整合为统一野党而新生的民主党抱有的期待中,对第六共和国政策基调的有效批判功能想必占据很大分量。 特别是近来我国财政极为松散,日益恶化的国际收支赤字预计明年将更趋恶化,民众感受到的物价也高得没有上限,内政焦点全部集中于经济运营——自称唯一野党的民主党不可能不知道这一事实。 然而,在因膨胀争议而闹得全国沸沸扬扬的政府预算案于26日确定公布之时,民主党所表现的态度,令人怀疑自称有执政能力的野党的民主党究竟是否有意审议新年度预算案。因为在国务会议确定一般会计33万5050亿韩元、特别会计18万4736亿韩元规模的当天,民主党连一行评论都未能发出。 更何况细看当天确定的政府新年度预算案,包括增编105%的国家安全企划部预算在内,有争议之处不止一两处。政府方面就安企部预算的巨额增加解释称是考虑了新建办公楼,但鉴于连执政党都在提出为平抑建筑景气而限制公共建筑新建的状况,难免让人怀疑野党的制衡功能是否连执政党都不如。 与自今夏以来一贯高喊紧缩财政的民主党对政府的批判力度相比,甚至令人怀疑民主党在国会审议新年度预算案时能否正当地展开削减的逻辑。 当然,每年新年度预算案的大框架都由政府方面主导,作为少数野党或许只能自嘲地以“塞进地方项目”为满足。 但即便是为资金难、人力难、信息难所困的野党,在连财阀团体全国经济人联合会都主张冻结预算的局面下,面临大选的民主党却连对政府确定的预算项目都不作分析,这一事实极有可能令国民失望。 作为整合野党的民主党若要获得国民爱护,就应摆脱把预算审议当作政治资金法或议员选举法等政治交易工具的念头,立足于国民经济与民生来对待预算审议。