1991-09-25 | 林春元

[圆桌] 中小企业的倒闭 林春元(国会议员·民主党)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济近来因10年来再现的高物价现象、高达100亿美元的国际收支逆差,以及企业接连破产等状况而濒临困境。 其中任何一个方面对我们而言都不容忽视,尤其企业破产会从根本上威胁我国经济根基,问题的严重性正在于此。 若说家庭与企业是经济主体,那么一国经济要顺畅地正常运转,这些经济主体必须健全,这是毋庸赘言的。 然而今年以来发生倒闭的企业中,仅上市公司就已达8家。 经过政府主管部门正式的公开审查程序而在证券市场上市的企业,换言之取得了代表我国企业资格的公司,上市不过数月便发生倒闭,这是因为制度上存在漏洞。 政府主管部门自80年代中期以后借助经济增长推行了企业公开推动政策。上市公司数量从1987年末的389家增至1991年7月末的687家,这一期间竟增加了298家,这意味着政府主管部门的公开政策推进过于勉强。结果政府主管部门无节制地批准企业公开,等于大量制造了边际企业。此外在公开过程中对企业的掺水、虚增等行为睁一只眼闭一只眼,从而助推了证券市场萎靡和小额投资者的财产损失。 另一点是,企业在金融市场难以获得资金,也是近来倒闭事件频发的原因之一。特别是中小企业无论到哪里都没有轻易筹资的办法。 利用金融机构时,过度的强制存款等使金融费用上升,削弱企业竞争力。公司债发行市场方面,原本优先支援中小企业和制造业的公司债发行评分制度已变质,丧失当初宗旨,中小企业通过发行公司债筹资名副其实地成了“摘天上星”。截至7月末,大企业与中小企业所占比重为8比2,这一点得到了直观印证。 因此,为防止企业破产,企业公开的实质审查制度理应强化,事后管理也须严格执行。此外,公司债发行制度也需在制度上加以完善,使资金能优先流向中小企业。