1991-09-25 | 韓光熙

[国政监查录音]“农水产品流通公社是进口销售专门公社吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

追查农安基金运用 农林水产委 (农产物流通公社) ▲朴亨午议员(民主)=在运用1990年度农安基金776亿韩元及各类政府支援项目时,于资金闲置期间向三益投资存入11亿韩元、向金星投资存入22亿韩元等,利息收益已达10亿3000万韩元,这难道不是与为维持价格而设基金的目的和性质相违背、只顾增值利息的结果吗? 应将这些资金存入生产者团体农水畜协,用于支援农渔民。 ▲李载根议员(民主)=在进口储备农产品时,现代、大宇、海太、三美等财阀企业代替外国供应商参与投标,流通公社仅收购这些企业进口的农水产品的金额就达9200万美元。 将财阀排除于储备农产品进口之外的方案是什么? ▲朴炅秀议员(民自)=农安基金偏重于特定企业,特惠疑云浓厚。 特别是1990年度栗子出口促进资金54亿6500万韩元中,有相当于58%的31亿9700万韩元支援给特定企业,其中协成农产10亿韩元,原因何在? ▲朴泰权议员(民自)=据了解,农水产物流通公社通过进口销售农水产品,去年取得1137亿韩元、今年8月底为943亿韩元的收益。相比进口销售农水产品,通过改善国内农水产品流通来提高农渔民收入、稳定消费者价格,难道不是流通公社最初的设立目的吗?改善流通结构的对策以及防止中间商暴利的制度性措施是什么? ▲李炯培议员(民主)=我国花卉种植农户中,600坪以下的小农占54%,露地栽培占50%。加之乐喜、浦项制铁、真露等大企业预计将参与,这些大企业预计将垄断花卉市场的70%~80%。抑制大企业进入花卉市场的方案是什么,扶育小农的政策是什么? <韩国冷藏> ▲金泳镇议员(民主)=从韩国冷藏的价格稳定业务看,1988年牛肉销售业务占39%、猪鸡肉业务占5%、水产品等占35%,各领域在一定程度上保持均衡;但1990年牛肉销售业务占77.6%,猪鸡肉业务为1.2%,水产品为11.8%,唯有牛肉销售业务占比上升,其他领域下降,原因何在? ▲朴亨午议员(民主)=1990年度韩国冷藏的总营业收入为1700亿韩元,但净利润仅为相当于营业收入0.1%的1亿6000万韩元。 此外,收取鹭梁津市场租金34亿韩元并获得政府支援项目后,仍将租金作为韩国冷藏一般业务的亏损部分处理,这难道不是经营上的漏洞吗? ▲金晋荣议员(民自)=据称韩国冷藏向专门销售店供应的进口牛肉高级带骨肉被冒充为韩牛肉销售,请说明是否属实以及根除对策。 “是否上调燃气费” 动资委 (韩国燃气公社) ▲金得洙议员(民主)=从1990年采购情况看,62亿2100万韩元中有占57%的35亿2800万韩元为议价合同。议价合同如此之多的原因是什么? ▲曹喜澈议员(民主)=防卫税自今年1月起已废止,但1990年5月确定的燃气费体系持续至今年6月底,新的费率体系自7月1日起适用。结果,今年上半年向城市燃气公司供应的6亿立方米、向直接供应企业供应的277立方米、向韩电供应的10亿立方米中均包含防卫税。防卫税为每立方米2韩元55钱,据推算防卫税总额将达40亿韩元。即燃气公社是否取得了40亿韩元的不当收益? 以本国籍船舶运输天然气值得肯定,但LNG运输1号船存在对现代集团的特惠疑云。尽管称有7家国内海运公司以联合体形式参与,但运营代表权交给了现代商船,运输船建造企业也是现代重工业。 ▲金政吉议员(民自)=从目前燃气公社的资金状况看,长期借款已达3033亿韩元,自筹5519亿韩元资金看来存在困难。最终看来这将通过上调燃气费来筹措,请说明是否上调燃气费。 ▲金吉坤议员(无党籍)=在起亚产业工厂未设供应管道的情况下设置卫星基地供应燃气,将卫星基地建设工程以议价合同方式发包给设计服务公司大宇工程的理由是什么? [照片]◇24日,在国会农水产委对农水产物流通公社的国政监查中,申大镇社长正在回答议员们的提问。【韩光熙记者】