1991-09-24 | 서울경제

“抢夺韩国游客” 世界各国全力招揽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在国际旅游收支今年以来出现历史上首次逆差之际,世界各国为吸引韩国游客的宣传活动持续加强。 23日,据交通部提交国会的国政监查资料显示,目前国内有包括美国、日本在内的14个国家设立了18处旅游宣传办事处。 特别是这18处外国旅游宣传办事处中,1990年以前设立的仅有日本国际观光振兴会(JNTO)、法国旅游部(FGTO)首尔办事处、泰国以及美国的阿拉斯加和关岛等5处,而1990年新设香港、台湾、奥地利、美国夏威夷和奥兰治县、菲律宾、英国、加拿大、日本新潟县等9处,今年新设澳大利亚、瑞士、新加坡、澳门等4处,可见进入90年代后世界主要旅游国家正热衷于吸引韩国游客。 驻首尔的外国旅游宣传办事处中,美国按地区设有夏威夷、阿拉斯加、关岛、奥兰治县等4处,日本则由民间机构JNTO和新潟县等民间机构或地方团体进驻,其余12国均以旅游部或旅游公社首尔办事处的形式,由各国政府出面从政策层面主导吸引游客业务。 外国旅游宣传办事处之所以骤增,是因为我国自1988年7月全面放开海外旅游以来,出境游客急增,尤其是以花钱大手大脚闻名的韩国迅速崛起为主要游客输出国。 这些外国旅游宣传办事处原本仅派驻一两名驻外人员并雇用本国人,主要业务是通过旅行社散发宣传册,但近来澳大利亚甚至投放电视广告,新加坡、关岛等则宣传“蜜月旅行费用比济州岛还便宜”,展开积极的促销活动。 与世界各国如此攻占韩国旅游市场相反,我国吸引外国游客的活动积极性不足,有人指出亟需相应的补充对策。 韩国旅游公社目前在日本4处、美国3处等13个国家运营18个当地办事处,但大部分设立于70至80年代,1990年以后仅有多伦多、布达佩斯、札幌、莫斯科等4处。相反,1990年至今在首尔设立的外国办事处多达3处。 另一方面,由于国际旅游环境的此类变化,我国旅游顺差从1988年的19亿1100万美元减少至1989年的9亿5500万美元、1990年的3亿9300万美元,今年以来至7月底已出现3亿2600万美元逆差,预计到年底逆差幅度将进一步扩大。