1991-09-24 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周LME铜周初大幅下跌开盘,因止损抛售等大量转卖跌势持续,但随后因逢低买盘急涨,最终维持持平。周末报价为每吨1340.5英镑,比一周前上涨0.5英镑。 铅受有色金属整体跌势影响,成交清淡、涨跌反复,略有上涨。价格为每吨310.50英镑,比一周前上涨3英镑。 铝因周初日本公休日买盘不足而大幅下跌开盘,转卖持续,尽管逢低买盘对价格有所支撑,仍以每吨1189美元收盘,比上周下跌36美元。 ▲黄金=纽约金周初因担忧苏联将大量抛售所持黄金,市场整体气氛低迷,此后以欧洲买家为主的投机性买盘推动转为上涨;白宫宣布美国将向伊拉克施压以遵守海湾战争停战协定,伊拉克与西方紧张升温,投机买盘延续,报每盎司348.6美元,比上周上涨4.35美元。 ▲橡胶=新加坡橡胶在缺乏新的市场变动因素、成交清淡的情况下,报每公斤135.75新加坡分,比上周上涨0.75分。 ▲原糖=伦敦原糖在观望欧共体(EC)对苏援助中所含原糖规模及美国91/92年度进口量公布的同时,回购与投机性买盘持续,呈小幅上涨。报每吨205.6美元,比上周上涨1.6美元。 ▲谷物=芝加哥小麦周初因美国宣布将依出口增进计划(EEP)向中国追加提供2000万吨小麦而强势开盘,涨势持续。报每蒲式耳333.50美分,比上周上涨10.5美分。 芝加哥玉米周初因天气预报称美国西北部产区将比往年提前2~3周降霜而上涨开盘,但随着农户抛售新粮反而走低。报每蒲式耳249.25美分,比前一周下跌1.25美分。【外电综合=联合】