1991-09-21 | 서울경제

保健食品进口暴增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

芦荟、鲨烯、花粉等外国产保健辅助食品的进口量今年以来爆发式增长。 据保社部20日提交国会的国政监查资料,向韩国工业食品协会申报的保健辅助食品进口额,今年至6月底共计117亿2200余万韩元,已超过去年全年总进口额52亿1600万韩元的2倍。 若这一趋势持续,预计今年保健辅助食品进口额将达到去年的4~5倍。 按种类看,芦荟最多,为44亿1800万韩元;花粉制品40亿8700万韩元,鲨烯9亿7300万韩元,酵母食品4亿6000万韩元,蜂王浆制品4亿2400万韩元,酵素食品2亿9700万韩元,乳酸菌利用食品2亿9100万韩元。 特别是花粉制品,与去年全年进口额1亿4900万韩元相比,已进口超过27倍的数量;鳖粉加工食品、低聚糖加工食品、青梅加工食品等今年首次进口。 保健辅助食品是从食品原料中提取特定成分后浓缩、精制、混合而成,规定不得标示有关疾病预防或治疗的内容。