贸易逆差幅度逼近史上最大的100亿美元,消费者物价涨幅创下10年来最高值,当前的经济形势该如何看待? 19日政府推出的《物价稳定及国际收支改善对策》,与社会各界对此的看法呈现出明显落差。 政府的发表是乐观的展望:近期经济形势令人担忧固然是事实,但7、8月已度过大关,只要延续既有政策,形势便会改善。其主张是各类指标的走势正是如此显示。 称充分理解公众与舆论对大幅恶化的国际收支和物价表示忧虑并产生危机感,但政策当局可采取的应对之策中,延续既有政策基调才是最佳方案。 政府的结论平静得令人觉得,此前的种种喧嚷莫非只是一场无谓的政治闹剧。 换言之,▲过去三年年均超过20%的高幅工资上涨 ▲建设投资过热及高于经济增长率的消费增长 ▲过去国际收支顺差期间企业技术开发努力不足等因素复合交织,才造成今日局面。 此种诊断确实与此前媒体及经济专家所指出的内容大体一致。 然而,尽管对现象的诊断相同,政府却回避了对为何出现此类现象与诊断的本质性原因分析。 若原封不动地接受政府的诊断,当前经济危机局面便全是“别人的过错”,而政府不承认自身政策失败。 因为若不冷静回答为何建设景气等内需过热、民间消费激增、出口竞争力不得不下降,就无法探寻本质性、结构性的对策。 政府自身主张强化财政与货币紧缩、汇率调整、进口管制等大众化对策具有危险性,但有人指出,对政府对策本身出现“补丁式处方”“成分不足”等批评,正是因为政府这种矛盾的姿态。 首先,只需追究政府动辄提出的建设景气过热的原因便可明了。 众所周知,第六共和国初期将全国土地变为投机场的各类开发承诺,最终带来公寓价格暴涨,而在此过程中未经冷静分析、仓促拼凑的五个新城建设等200万户住宅建设推进,又再次助推公寓价格飙升,引发史无前例的全租、月租风波。 有人指出,今年出现的史上最大国际收支恶化与物价急涨,是此类政策总体失败带来的必然结果,这一点无法否认。 因此,政府若要开出真正的经济处方,本应先对此类本质原因进行深刻反省,但此次对策反而固守财政扩张的顽固姿态,对新城建设、京釜高速铁路建设计划、大田世博会等大规模投资项目一概回避提及,只以停止外汇贷放、建设景气抑制对策等枝节措施贯彻始终。 然而,政府努力标榜为改善趋势的建设景气等,细究起来也不过是临时敷衍之策的延续。 因为近期出现的建设景气放缓趋势并非源自市场原理或供需层面,而是5·3、7·9建设景气抑制对策等行政管制造成的暂时现象。 物价方面同样,在根本性的流通结构改善或供需调节对策不足的情况下,以盲目进口应对,这一实情由急增的各类农产品进口额予以反证。 货币问题上,此次对策宣布将继续维持1至8月平均总货币增长率18.4%左右,有人指出这实际上已放弃政府此前标榜的17%至19%的维持目标。 因为这可解读为至少要突破最低线17%的意思。 但有分析认为,真正的问题不在今年而在明年以后,就此而言此次政府对策显现出局限。 分析认为,大规模选举时数万亿至数十万亿韩元的消费性资金四处横流,若再加上各类开发承诺滥发,不仅有房地产暴涨重演的风险,物价不安也将达到极点。 因为在选举时期过度消费、生产现场松懈、行政松弛已成常态的现实中,我国经济在此过程中必将再次摇摇晃晃。 有人指出,之所以要求政府严格节制与财政紧缩,是因为比起当下,明年以后更为艰难可怕,政府应认真倾听这一点。 【李炳浣记者】
1991-09-20 | 李炳浣
[解说]放任“病因”的对症疗法…效果存疑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






