1991-09-19 | 朴垠柱

“美元弱、马克强”态势明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美国降息影响,美元对德国马克及日元的下跌态势日益明显。 特别是美元对实行高利率政策的德国马克,明显呈现弱势基调。 17日纽约市场,美元收于1.6720马克、133.85日元,与苏联发生政变的8月19日相比出现大幅下跌。 近期出现这种“美元弱—马克强”现象,是因为苏联政变后政治局势相对平稳推进,外汇市场开始由“经济因素”而非“政治议题”左右。 13日美国降息后,美德利差进一步扩大。因此纽约、伦敦等主要外汇市场上以马克计价的债券需求激增,这又推动了马克本身的需求,使“马克强势”得以维持。 目前再贴现率美国为5.0%,德国为7.5%;超短期利率(隔夜利率)方面美国(联邦基金利率)为5.25%,德国为9.05%,两国差距很大。 只是目前维持5.5%再贴现率的日本,既面临美国的降息压力,经济近来又开始显现放缓迹象,因此年内降息被普遍预期。 问题在于当前“美元弱—马克强”的格局能维持到何时。对此,国际经济专家及外汇交易员之间,就“年内美元能否重回强势”意见尖锐对立。 认为年内美元不可能转强的一方主张:▲再贴现率下调效果具体影响经济最多需要6个月左右时间,短期内美国经济难以迅速复苏,此种情况下市场将向高利率的马克倾斜。 另一方面,预计美元年内将升至1美元兑1.90马克区间的看法也不少。 他们认为:▲有说服力的传闻称德国将不再加息,或为刺激经济在6个月内反而实施降息;▲追求短期价差的交易员认为当前美元汇价处于底部区域,买盘占压倒性优势,这成为推动美元上涨的因素。 归根结底,美元能否转强取决于美国经济复苏的时点以及美德降息的可能性。不过,随着今年年末前后经济复苏迹象逐渐显现,美元转强也并非不可能,这种乐观预期正逐步获得更多支撑。 【朴垠柱记者】 [图表]◇近期美元汇率走势