1991-09-17 | 朴遠培

[短时间·长闲情 企业家的爱好与休闲] 滑水 郑世永(现代集团会长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“作为爱好开始的滑水,如今已成为生活的一部分。” 现代集团会长郑世永沉醉于滑水,用“狂”来形容也毫不为过,其水平也早已超越业余境界。他已连续十多年每逢夏季便前往江边,享受破浪疾驰的速度快感。 郑会长也是韩国滑水运动的实际开拓者。在美国留学时期领悟到滑水的刺激与速度真味的郑会长,回国后先是作为个人爱好享受,1979年组建大韩滑水协会并就任首任会长,此后一直担任会长,带头推动滑水大众化。他不仅在现代汽车成立了滑水同好会,还于1980年以个人身份加入世界滑水联盟,可见其对这项运动的沉迷。 郑会长借滑水排解压力的地方是两水里。 “这是一项能品味生动刺激与速度快感、魅力满分的运动”,如此赞颂滑水的郑会长强调,滑水绝非高档奢侈之事。除滑水之外,郑会长还作为现代汽车登山会成员活动,每年年初必定登山1~2次,为一年作规划。 【记者 朴远培】 [照片] ◇破浪前行 每年夏季在两水里滑水场享受速度的现代集团会长郑世永(最右)。郑会长担任滑水协会会长十余年,也致力于这项运动的大众化。