1991-09-13 | 서울경제

呼吁韩国企业扩大投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

匈牙利对在服装、鞋类、通信设备、酒店建设等领域与国内企业合资投资以及扩大农畜产品对韩出口寄予厚望。 率领23人大规模代表团访韩的匈牙利商会会长托尔奈12日在贸易中心举行记者会时表示:“匈牙利对电子、机械、汽车零部件等领域的外商投资企业给予5年法人税(40%)免税优惠”,并请求国内企业积极投资。托尔奈会长特别表示:“匈牙利产猪肉、奶酪、辣椒等在质量、价格方面将成为优秀的对韩出口品”,并称计划就此向商工部等相关部门请求放宽我国的进口管制措施。 他表示,由于韩国的进口管制,匈牙利对韩贸易出现逆差,但匈牙利不会因此考虑对韩进口管制等措施。 托尔奈会长表示:“韩匈之间的经济合作虽未达到建交当时的期待,但正处于快速扩大趋势”,并预计今年两国贸易规模将达到1亿5000万美元。 另一方面,匈牙利代表团当天在贸易中心与国内企业举行了洽谈会,会上匈牙利商会向此前为促进两国贸易作出重大贡献的马成商事金润钟社长颁发了奖牌。