1991-09-13 | 서울경제

对日通商政策全面重估

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定全面重新审视对日通商及产业政策,以改善占贸易逆差大部分的对日逆差,并作为其一环,将在两国通商会谈中强烈要求在我国主力出口领域电子、机械、汽车方面推进与日本按品目及工序的水平分工。 同时,为扩大对日出口,从本月底至明年6月限时支援的2000亿韩元规模特别资金,将以年利11%的条件重点分配给综合商社及大企业,并将其排除在信贷管理对象之外。 商工部第一次官助理柳得焕12日下午在首尔江南区贸易中心贸易俱乐部与现代、三星、大宇等8家综合商社及贸易相关团体代表举行第二次海外市场战略会议,公布了上述主要内容的贸易收支管理对策。 柳次官助理特别强调,考虑到整体贸易收支逆差规模的约70%源于对日贸易,贸易收支管理对策的重点将放在改善对日逆差上。 商工部据此决定,除现有对日逆差改善措施外,还将从中长期角度积极推进两国在日本今后难以具备一贯生产体制(one-stop system)的电子、机械、汽车领域的水平分工。 为此,计划由各行业两国财界协议会协商共同技术开发、主要零部件交换生产、工序分工计划的制定等。 商工部认为,从日本的高工资及技术开发趋势看,电子、机械、汽车部门的水平分工将不可避免,决定在两国通商会谈上提出两国合作进军第三国的计划。 此外,还计划在第七个五年计划期间拟建的外资企业专用工业园区积极引进日本电子、机械、汽车相关企业。 商工部同时决定,对日出口促进特别资金2000亿韩元将以现行贸易票据加入贸易金融形式的方式支援,并适用韩国银行的再贴现制度。 另一方面,经济团体也将积极致力于改善对日贸易逆差。 据当天大韩贸易振兴公社、韩日经济协会等消息,相关团体正通过举办民间经济联合委员会、引进采购团、派遣出口促进团等方式,全力扩大对日出口并改善贸易逆差。 韩日经济协会(会长朴龙学)计划于19日、20日两天举办大规模韩日民间经济联合委员会会议,集中协商两国间逆差改善方案。该会议日方将由日本长期信用银行顾问杉浦敏介(日韩经济协会会长)任团长,宇野收会长(日本关西经济联合会)、日本经团联名誉会长斋藤英四郎、日产汽车会长石原俊等140余名重量级财界人士出席。我方将有全经联会长刘彰顺、现代集团名誉会长郑周永等100余人出席。双方代表计划在讨论两国经济悬案的同时,就贸易逆差改善方案等发表共同声明。 大韩贸易振兴公社正积极推进在日本举办商品展、引进韩国商品采购团等扩大对日出口的方案。该公社在本月4日、5日引进由西日本银行主办的11个采购团之后,11日又从宫崎县引进由16家公司22人组成的韩国商品采购团,至14日为止安排休闲用品、工具类等洽谈。