1991-09-11 | 李承祐

[生活经济]“技术开发资金”有哪些 中小企业新技术研究费支持40~100%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市面上的资金状况因政府加强信贷管制等原因日趋紧缩。因此企业因运营资金不足而遭遇诸多困难。 尤其是中小企业今年以来中小企业结构调整资金大幅减少,2600亿韩元的支援资金也大多见底,创业、大企业事业转让、设施现代化等方面完全得不到资金支持。 但政府出资研究机构、中小企业振兴公团、中小企业银行、技术信用保证基金等机构提供的技术开发资金,截至8月末消耗率约为60%,资金余额较为充裕。 因此中小及创业企业与其争取已经见底、贷款条件又苛刻的设备等资金,不如申请技术开发资金,用于新技术开发或部分设备购置。技术开发资金方面,政府作为增强制造业竞争力的举措之一,大幅压缩运营等资金,而对技术或生产基础建设相关资金则呈大幅增加支援规模的趋势。 此外,技术开发资金利率比一般利率最多低5个百分点,贷款期限为长期分期偿还,作为贷款资金具有诸多优势。 下面就技术开发资金的种类、支援机构以及支援对象、偿还条件等进行梳理。 今年技术开发资金规模比去年增加20~30%,合计达3000亿韩元。 目前技术开发支援资金中条件最好的是政府出资支援资金。 政府及民间共同研究开发资金,大企业可获得所需金额的30~50%,中小企业则可无偿获得研究开发费的50%。 特别是产业技术研究组合可在开发费80%的范围内获得支援,特定项目的开发费原则上全额支援。 今年划拨给政府出资机构研究开发费的资金为1000亿韩元。 该资金的支援对象为具备研究能力的企业附设研究所及产业技术研究组合,或具备自主研究能力的企业与研究组合同政府出资机构、大学、国立及公立研究机构等共同启动研究的情形。 其次是工业基础技术开发资金。 工业基础技术资金指技术开发课题或需紧急支援的技术资金,即该技术开发所需的费用。 该资金按课题考虑技术性及参与企业规模等因素,可支援核定所需开发费的40~80%。 支援程序为:按政府的事业计划公告选定主题后,向相关机构提交事业计划书。 获得开发资金支援的企业在完成开发后,必须向相关机构提交研究执行及结果报告书。 相对容易获得的技术开发资金是中小企业结构调整基金中的技术开发资金。 今年该资金支援规模编制为500亿韩元,设施及运营方面利率为6.5%,偿还期限5年以内(含2年宽限期),条件十分有利。 通过中小企业振兴公团提供的这笔资金可支援所需资金的100%,支援规模为每家企业3亿韩元上限。 特别是若获得技术开发资金支援并开发成功、实现产业化,还可追加获得运营资金1亿韩元和设施资金3亿韩元,合计4亿韩元。 不过该资金的支援对象不含大企业,仅限于中小企业、中小企业协同组合、产业技术研究组合以及商工部长官认定的团体或组合。 研究开发领域包括:▲新产品设计及制造技术 ▲新材料、新素材的制造及应用技术 ▲机械零部件、装置等省力化、自动化、高性能所需技术 ▲生产、加工、处理的设计及工法相关技术 ▲软件开发技术等。 产业化领域包括技术开发资金优先支援课题 ▲获得政策资金支援并研究开发成功的品目 ▲中小企业拥有的专利权、实用新型权等。 还有与中小企业结构调整基金技术开发资金性质类似的工业发展基金。 今年该资金支援规模在机械、电子、素材(纺织部门)及尖端产业技术开发方面合计编制为900亿韩元。 工业发展基金由各行业相关联合会、组合等推荐,大部分已用尽,但据悉仍有部分资金剩余。 支援条件为最多支援所需资金的70%,3亿韩元以内、5年偿还。 此外,国民投资基金中有400亿韩元技术开发资金,由除住宅银行、进出口银行、外国银行韩国分行以外的全部金融机构提供,特别是通过中小企业银行按中小企业政策提供专项资金。 另外,产业银行的技术开发、尖端产业培育资金以及韩国技术开发等风险投资机构也以投资、融资、租赁、票据贴现、支付保证等形式提供支援。【李承祐记者】 [照片]◇利用政府研究机构、中小企业振兴公团等提供的开发资金,可为公司运营带来很大帮助。图为开发资金支援机构的咨询室。 [照片]◇有观点指出,面对开放化时代,企业迫切需要通过技术开发培育自生能力。因此企业若获得并利用技术资金,便可轻松解决这一问题。