1991-09-07 | 李根洙

[圆桌] 资本市场开放 李根洙(大宇投资咨询社长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资本市场开放时点已临近4个月。这是向外部世界打开我国经济最后一道门闩,意义极为重大。 此前推进的商品进口开放或金融产业开放,都是与某些外国产品或企业的竞争,而资本市场开放则意味着追逐利润流动的巨额资金流入,预计将对许多领域产生重大影响。 当然,来自海外的资金流入会给证券市场注入活力,企业也因此能够轻易获得廉价资金。投资者也可期待因股价上涨而获得高收益。 与此相反,不可忽视的是对货币、利率以及汇率等的扰动因素也无法排除。 同时也有必要审视,国内证券相关行业的承接准备以及政府层面的法规与制度是否已与此种开放相称地得到完善。 为此不妨看看商品进口开放的例子。进口自由化虽是无可避免的时代潮流,但不可否认,在对应商品的质量、价格竞争力落后,加之国民意识不足、承接准备也不到位的状态下,进口商品的洪水助长了奢侈与浪费,最终在扩大贸易收支赤字方面起了很大作用。 证券市场开放与商品开放不同,比喻未必完全贴切,但依应对能力如何,也可能带来超过商品进口的经济创伤。 首先是管理流入资金流向的问题。我们曾一度因出口增加而经历过出口通胀。 必须认识到,市场开放带来的货币膨胀会刺激物价并影响汇率,从而可能导致韩元升值。 尤其在证券市场开放前夕,当前经济条件在国际收支不稳定、货币管理及物价方面存在诸多问题,因而更需要彻底的管理对策。 其次,为提升证券公司竞争力、促进其先进化,应在一定范围内允许外汇业务及外币借款。 同时,考虑到投资咨询公司的本职业务是全权委托业务,允许咨询公司开展全权委托业务也十分迫切。 别人都在奔跑,不能捆着手脚去竞争。 政策当局自不待言,证券业界、相关机构、投资者都亟需转变为与资本自由化时代相称的姿态。