1991-09-05 | 서울경제

垃圾分类回收与公寓建设脱节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为推行垃圾分类回收,通过行政指导要求关闭首尔市内既有公寓的垃圾投放口,却对新建公寓的垃圾处理方式未制定任何标准,导致公寓建设出现混乱与延误。 尤其是将于本月9日起施行的修订版废弃物管理法,还新设了“未分类投放垃圾者将处以100万韩元以下罚款”的规定,但连公寓建筑标准都未制定,这不仅表明各部门之间步调不一,也招致政府垃圾行政流于空谈的批评。 为使垃圾分类回收尽早落地,以首尔市为例,政府自今年3月起要求关闭3层以上共同住宅33万8000户的垃圾投放口,同时在小区内设置分类回收用集装箱。 然而,对新建公寓的垃圾处理设施却未制定任何标准或指针。因此在实际的公寓施工现场,各企业各自安装不同的设施。 在盆唐新城,多数企业仍像以往一样设置投放口,或仅将回收方式机械化,改为真空泵式。住宅公社自今年建设的项目起,为便于分类回收各设置了2个垃圾投放口,但据悉牛眠地区的2380户计划取消投放口、改设堆放场。 此外,首尔市城市开发公社表示,正在水西、大峙地区建设的市营公寓设置了2个投放口,但今后建设的公寓正考虑取消投放口。 除此之外,各企业的垃圾处理设施五花八门,甚至有企业推迟开工,等待垃圾处理设施标准出台。 从住户或企业的角度看,在既有公寓的投放口都已关闭的情况下,建造能否使用尚不确定的投放口,只会减少专用面积、增加工程费。特别是盆唐在建公寓的真空泵式设施,与垃圾分类回收这一基本方针相违背。 尽管如此,至今仍未制定任何标准或指针,是因为相关部门环境处、建设部、内务部及首尔市等在垃圾行政上完全步调不一。 1月15日修订施行的现行住宅建设标准,规定3层以上共同住宅建设须强制设置垃圾投放口,而设施方式由各市、道知事决定。对此建设部有关人士解释称:“把决定权交给市郡,意味着既可以设置投放口,也可以不设置。” 另一方面,预定年内施行的废弃物管理法施行规则(草案)对共同住宅仅规定“垃圾处理设施应可实现回收作业机械化”,对分类回收或投放口区分等毫无具体标准。 因此首尔市在企业申请项目批准时,对垃圾投放口附加“可事后变更设计”的条件予以批准,行政当局自身也陷入矛盾与混乱。 另一方面,曾引领垃圾分类回收运动的大韩主妇俱乐部名誉会长金千柱愤怒地表示:“在市民自发实行分类回收的情况下,政府却连后续处理和政策制定都做不到,实在令人痛心。”