1991-09-04 | 서울경제

政府:若履行核查察“愿向朝鲜提供核电技术”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定,若朝鲜与国际原子能机构(IAEA)签订全面核安全保障协定并切实履行IAEA的核查,将以向朝鲜核电站建设事业提供韩方技术与诀窍的方式推进原子能技术合作。据3日外务部及科学技术处消息,鉴于近期围绕朝鲜半岛核问题的形势改善迹象明显,政府确立了从原子能和平利用层面推进技术合作以支援朝鲜核电建设的方针。 与此相关,据悉政府将在本月16日至20日于奥地利维也纳举行的1991年度IAEA例行大会上,正式表明上述向朝鲜提供核电建设技术的意愿。 但政府将明确表示,为向朝鲜提供与核电建设有关的技术支援,朝鲜必须▲尽快与IAEA签订全面核安全保障协定;▲切实履行IAEA随之对核设施、核物质的核查。 政府这一对朝原子能技术合作方针,意味着将一直以来仅在军事层面走向对峙局面的朝鲜半岛核问题,转向发电这一和平利用的焦点,具有前瞻性的姿态转变意义,朝鲜对此的反应备受关注。 朝鲜于1985年12月加入核不扩散条约(NPT)后,与苏联签订VVER-400型轻水堆引进合同,推进核电建设。 但由于苏联将提供核电建设贷款及技术转移与朝鲜签订全面核安全保障协定相挂钩,据悉朝鲜仅在咸镜南道新浦选定了4座440兆瓦级(合计1760兆瓦)核电站厂址,工程至今毫无进展。