1991-09-03 | 서울경제

中秋行情预报“大体阴沉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于出口不振、物价不稳等整体经济状况恶化,以及抑制过度消费政策强化导致购买心理萎缩等原因,预计今年中秋景气前景黯淡。 2日据流通业界消息,因景气前景不明朗,百货店、超市、市场、商街等流通业界把历年都定为增长30%以上的中秋销售目标,今年下调至20%左右。 流通业界之所以对今年中秋景气持悲观看法,是因为出口不振、经常收支恶化等经济状况不佳,加上因物价不稳而实施货币紧缩政策,预计市场资金状况将趋紧,而强力的抑制过度消费政策也将使礼品需求减少等购买心理萎缩。 此外,今年中秋连休由去年的5天减为3天,返乡人口预计将减少,加上岭南地区的台风灾害和霍疫,预计将对中秋景气产生相当影响。 另一方面,业界一部分人士也对今年中秋景气持肯定看法,理由是工资上涨等国民收入持续增加使购买力提高、劳资关系稳定带来礼品需求增加,以及明年的各种选举等。 但业界分析认为,今年中秋景气的负面因素多于正面因素,难以抱有很大期待。 乐天百货店把今年中秋销售增长目标下调为20%,新世界集团为23%、现代百货集团27%、美都波25%等,大部分为20%左右,特别是面向各企业的特别销售定在15~20%,比往年大幅下调。 超市业界同样对今年中秋景气没有太大期待。 大部分超市企业把中秋期间的销售增长率定在远低于常年(30%)的10~19%。 在首都圈经营45家直营超市的汉阳流通,把今年中秋特卖期间的预计营业收入定为比去年增长15%的97亿6000万韩元。 经营48家直营超市的海太流通,预计中秋营业收入为比往年增加19.5%的55亿韩元。 超市业界之所以对今年中秋没有太大期待,是因为过去一年间随着流通开放,送礼风气发生了很大变化。 作为超市最大礼品的肉类礼盒,由于价格昂贵、礼品处理繁琐,需求呈大幅减少趋势。 相比之下,无公害食品、蜂蜜、灵芝等健康食品等适合40~50岁人群的低价礼品销量很好,鲜明显示出礼品模式的变化。 传统市场预计因霍疫及水灾影响,今年中秋景气将黯淡。南大门市场的主要客源集中在受灾地区釜山·庆南地区,使今年中秋景气更显黯淡。 [照片] ◇由于经济状况整体困难,加上抑制过度消费导致购买心理萎缩等原因,预计今年中秋景气不会理想。