1991-09-03 | 서울경제

苏联国政整顿方案内容摘要

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【莫斯科 路透=联合】 哈萨克共和国最高会议议长(总统)努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫2日在人民代表大会临时会议上发表的国政整顿方案摘要如下。 ▲所有参与起草并签署《主权国联盟条约》(Union of Sovereign States)的共和国,将自行决定参与(新)联盟的形式。 ▲呼吁所有共和国,无论是否决定独立,均立即签署以自由共同经济空间(Free Common Economic Space)为基础的经济协定,以使经济功能正常化、保障对居民的供给并加快激进经济改革的实现。 ▲组成由各共和国20名人民代表参加的(共300人)“人民代表会议委员会”(Council of Representatives of People's Deputies),决定涉及一般原则的问题。同时创设由联盟总统与各共和国最高级官员组成、负责内外事务的“国务委员会”(State Council),以及专责经济问题的“共和国间经济委员会”,以(集体)领导过渡期(的国政)。 为此提议人民代表大会暂时中止相关宪法条款。 ▲为保全“联盟武装力量”(United Armed Forces)及军事、战略空间,缔结防务协定(Agreement on Defence)。通过该协定,对联盟军、国家安全委员会(KGB)、内务部及检察机关等联盟机构实施大规模军事改革。(当然)会照顾各共和国的利益。 ▲确认将严格履行在裁军、军备控制及经济等方面(此前缔结的)所有对外协定与义务。 ▲通过宣言,保障全体(苏联)公民的权利与自由,不论其国籍、出生地、是否(共产)党员及政治见解。少数民族的权利当然也获得保障。 ▲人民代表大会支持希望单独加入联合国的共和国。