1991-09-02 | 正

“日本打喷嚏 世界就感冒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由日本经济新闻社的经济专业记者选取日本经济的100项核心事项,以问答式解说方式叙述近期状况与展望的《以问答解读日本经济100项常识》已翻译出版。 作者们在“日本打个喷嚏,世界就会感冒。然而不仅是产品,在技术、资金、投资,以及制度和经济结构乃至国际责任的分担方式上,日本的对外摩擦也日趋严重”这一前提下,对日本经济的方方面面进行解说。 书中涉及世界经济中当前成为问题的美日经济摩擦、日元与日本经济、结构性变化中的日本产业与企业经营、日本产业结构的特色、日元升值带来的企业行为变化、技术革新与经济的关系等。 同时,还以10章篇幅,通过多样且浅显的实例说明金融与证券的基础知识、变貌中的日本金融、面临考验的财政角色、物价与日本经济、变化中的日本流通、世界中的日本经济、日本经济的今天与明天,以及日本计划等日本经济的诸多问题。此外,最后在各章均以专栏形式配图表刊载了可轻松阅读的“数据中的日本经济”。 举例来看,对“今后景气会进一步扩大吗?”的回答是“可与伊奘诺景气(1966~1970年)相媲美的大繁荣期将持续”,并附上运用各类资料的解说。 本书从专业经济术语解说到具体经济数据一并运用,使商务人士乃至关注日本经济现象的人都易于理解。【正】