1991-09-01 | 서울경제

“应制定分地区开发计划” 涵盖经济、社会、文化等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各市道及市郡区等地方自治团体也将如中央政府推进的经济社会开发五年计划一样,制定以五年为单位的中长期综合发展计划,自明年起实施。 内务部31日指示各市道,为应对实行地方自治制带来的地方行政环境变化,按地区制定涵盖经济、社会、文化等多方面的中长期综合发展对策,并自明年起实施。 内务部在该指示中指出,‘迄今为止的地方层面计划以城市规划为主,且被编入中央政府推进的长期计划的下位体系,难以应对实行地方自治制带来的环境变化和居民需求的增加’,并要求制定以五年为单位的各地区综合开发计划。 内务部要求在制定地区综合开发五年计划的过程中,汇集地区居民的参与和面向未来的发展力量,吸纳并协调居民需求,同时把该长期计划用作地方财政运营及城市规划制定的指标。 此外,内务部指出,实行地方自治制之后地方本位主义蔓延,围绕生活环境及下水道设施等厌恶设施的集体民怨频发,并指示为解决这些问题,要激活目前按区域组成的城市圈行政协议会的运营。 内务部同时决定,对自治团体无法解决的集体民怨,将由主管部门与地方自治团体对接加以解决,并将与建设部、环境处等协商,制定以设置广域行政专门机构、赋予协议事项履行约束力等为核心的地方自治团体间协调功能强化方案。