1991-08-29 | 서울경제

扩大小户型及租赁住宅供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面向认购储蓄加入者供应的专用面积18.1坪以下小型出售及租赁住宅建设量,将从今年的7万户大幅增加至明年起每年23万~25万户规模。 建设部28日表示,将从明年起把公共部门小型出售住宅增加约一倍,并新设公共租赁住宅制度,同时改进制度使劳动者住宅也仅向认购储蓄加入者供应,从而将分配给储蓄加入者的房源维持在23万户以上。 据此,储蓄加入者明年预计可获得▲小型出售8万户▲公共租赁5万户▲劳动者住宅10万户,共计23万户。此外,自1993年起,随着永久租赁住宅建设完成,每年▲小型出售10万户▲公共租赁5万户▲劳动者住宅10万户,公共部门25万户住宅供应量将全部分配给储蓄加入者。 建设部大幅增加储蓄加入者用住宅建设,是因为储蓄加入者人数已超过145万人,而向其供应的住宅每年仅7万户,旨在解决加入储蓄10年后仍无法拥有自有住房的现象。 实际上今年分配给储蓄加入者的房源,小型出售5.2万户加长期租赁1.8万户,合计仅7万户。相比之下,面向100万名认购存款加入者今年供应逾30万户,被指有失公平,储蓄加入者反应强烈。 储蓄加入者用住宅供应之所以如此不足,是因为公共住宅总量每年仅22万户并不多,而其中相当部分又被与储蓄加入无关、面向特殊阶层供应的永久租赁住宅、劳动者住宅等新设公共住宅制度所占用。 据此,建设部计划修改制度,使由出售型劳动福利住宅和员工租赁住宅构成的劳动者住宅今后也仅向加入认购储蓄者供应。此外,为生活保护对象者提供的永久租赁住宅将在明年建设2万户后结束,代之新设公共租赁住宅制度,全部供应给储蓄加入者。 公共租赁住宅和劳动者住宅计划到1996年每年分别建设5万户和10万户。