1991-08-28 | 서울경제

朝鲜因苏联改革经济困难加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在苏联去共产化动向使外界预期苏朝关系将趋于僵化之际,有分析认为朝鲜的经济困难将进一步加重。 据有关当局27日消息,进入80年代后期以来,朝鲜对苏贸易规模呈逐年增长态势,去年对苏贸易总额为23亿5000万美元,其中出口10亿5000万美元、进口13亿美元,占朝鲜全部贸易额的51%。 然而,朝鲜在对苏贸易中每年出现大规模逆差,致使对苏债务大幅增加,成为双方经济合作的最大障碍;有观测认为,苏联改革越加速,此类困难将越发加重。 据推算,朝鲜自解放后至去年从苏联获得约30亿卢布的长期借款,若将其中尚未偿还的借款与贸易逆差额等相加,截至1990年底对苏债务估计约为39亿美元。 此外,除借款之外,朝鲜到1989年为止还从苏联获得各类设计图和技术文件共3000件,并有2000名以上技术人员在苏联接受培训,还接受了6名苏联技术人员的技术指导。 一位当局人士称:“预计苏联的去共产化动向将使朝苏关系趋于僵化”,并预测“若果真如此,对苏经济依赖度极高的朝鲜在经济方面首先将不可避免地遭遇相当大的困难”。 该人士还表示:“因此,朝鲜为求生存,看来不得不通过改善与西方国家的关系寻求经济合作,同时进一步扩大与韩国的实质性合作关系。”