1991-08-26 | 姜永洙

未央生传 <293> <原题:肉蒲团>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“小肠的位置起于肚脐之上,长度以其人身高为准为三丈二尺(此处所说的一尺指从肘至手腕的长度),向左盘曲十六道相叠,末端与大肠相连。” 青牛道士稍停了停,待木川掌发出声响地咽下口水后,又飞快地补充道。 “大肠的入口是肛门,末端到达回盲部。长度以自身身高计为二丈一尺,皮肤厚的人大肠的肉也厚,皮肤薄的人大肠也薄,若像新昆仑那样皮肤紧绷,大肠也应视为紧绷。不过啊,正如刚才所说,小肠与大肠的起点方向相反,却一律终于回盲部,这一点有必要留意。” 青牛道士一口气说到这里便闭上了嘴。那是因为他心存疑虑:接下来要向未央生讲述的自己的研究理论,对方究竟能理解多少。 大体而言,中国或印度包括哲学、医术在内的术书之中,常可发现书中潜藏着可怕的陷阱。可以说,那是刻意安排,唯有知道,并无止境精进之人,才能发现并避开那些陷阱。 作为韩医学基本哲理、也是治疗纲领的《五运六气》同样如此。在寻找传人、传授学理或术时,不忘记述形同蛇足的附言,便是其证据。 “非其人勿传之” 双眼紧闭、陷入默想的青牛道士终于似已下定决心,缓缓开口。 “……本来医书上记载,小肠养心,大肠养肺。然而若以五行来看,小肠属火,大肠属金,依五行法则可谓火克金。换言之,大肠与小肠互为相克关系。” “意思是彼此无法调和吗?” “不,并非如此。相克也并非全然是坏事。譬如男为阳,女为阴,这亦可谓相克。然而若彼此相处得宜,不也可以谋求相生的调和吗。”