1991-08-26 | 서울경제

石化业界库存过剩“难受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着三星综合化学等新企业投产,国内石化企业供过于求现象日趋严重。 据石油化学协会25日消息,石化业界因持续新建与扩建,生产能力大幅增加,上月合成树脂、合纤原料、合成橡胶三大领域产量为43.8万吨,同比增长31.5%,但开工率仅增长4%,为82%。 此外,产量大幅增加而出口不振,三大领域库存同比增加64%,达32.3万吨。 上月出货量同比亦增长20%,但增速低于产量增速。 上月合成树脂库存因PVC、LDPE(低密度聚乙烯)、PP(聚丙烯)库存激增而增加61.8%,合纤原料与合成橡胶分别增加73.5%、50.6%,显示供过于求现象严重。 另一方面,上半年三大领域国内需求同比仅增长4%,显示整体需求增速放缓。特别是合成树脂中的ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)、PP,合纤原料中的AN(丙烯腈)以及合成橡胶等,需求增长率自今年初以来持续为负。