1991-08-22 | 李康逢

[流通市场开放50天特辑] 国产品性能·价格胜过洋货

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国消费者保护院近日对包括日本产“National”和“象印”在内的8款国内外电饭保温锅,就性能及安全性等17个项目进行了精密检测。 此次检测因有前例而引起周围广泛关注——上世纪80年代初,我国富裕阶层的夫人们在日本旅游期间纷纷成批携带日本产电饭保温锅入境,酿成颇为难堪的“大象牌电饭保温锅事件”。 检测结果让人深切体会到,国内消费者对日本产品的无条件偏好何其缺乏依据、何其错误。 因为在性能、安全性和便利性等方面,国产电饭锅已成长到相当水准,而在耗电量等部分性能上,国产产品远远领先于日本产品。 更何况日本产电饭锅流入国内后,未就标示事项、电压转换装置等取得型式认证便非法流通,消费者一旦使用不当便会出现故障,最终连售后服务都无法获得,始终存在蒙受损失的风险。 尽管如此,在价格方面这些产品却比国产贵出2倍以上。 与电饭保温锅一样,电熨斗也是被认为外国产品更好的生活用品之一。 但消费者保护院的检测结果显示,知名产品通用电气(GE)也存在诸多缺陷。 通用电气产品采用焊锡这一老式方法连接电源,在产生剧烈热量时存在事故风险。 在从4米高度向厚5毫米钢板跌落5次的冲击强度试验中,通用电气产品也出现内部紧固螺丝脱落等情况,被认定不符合国内规格。 但其价格却比国产产品贵约2倍,达到4万至5万韩元水平。 说到高露洁牙膏,那是全世界几乎无人不知(?)的著名牙膏。 高露洁牙膏之所以著名,是因为牙膏入口后散发的香味。 在香味方面,国产产品和外国产品各有特色,消费者会按喜好选择,但在功效方面,国产产品反而超过了高露洁。 在牙膏性能中最重要的牙齿磨耗度试验中,国产产品“Zanmed”“Brendamed”“Lidomedian含氟牙膏”的磨耗度为1%至12%,获得远优于“高露洁”15%的评价。 牙膏中含氟过多对牙齿不好。含氟量少而功效好的牙膏才是好牙膏。 对此进行检验的氟离子浓度检测结果显示,“Brendamed”“Zanmed”等国产牙膏的含氟功效优于“高露洁”。 牙刷方面也显示,适合韩国人体质的是国产牙刷。 对35款国内外牙刷进行试验检测的结果显示,外国产品大多按外国人口腔大小制造,存在弄伤口腔相对较小的韩国人口腔的风险。例子举不胜举,但如今认为国产日用杂货的品质虽非最高档,却已达到中等以上的高品质水准,也并不为过。 然而从近期动向看,国内消费者购买外国货的热潮似已过度,近乎盲目。 去年北京亚运会期间,前往助威的韩国人遍访中国中药店,连假货也一扫而空的骚动,如今又再次重演。 如近期所揭示,国外开发销售已过2至3年的家电生活用品,在国内以高出当地价格2倍以上的价格畅销,这一事实令国内家电业界陷入危机感之中。 此前若干制造企业掌控流通网后,不以面向消费者的服务和商品开发为重,而只专注于销售自家商品,由此招致消费者诸多不满,这也是事实。随着进口开放,若干主要制造企业如今为了销售进口品而接连设立进口商品卖场,这一事实也令人重新思考国内企业的企业伦理。 在迎来开放化时代之际,劝说消费者勉强购买不如进口产品的国货,是落后于时代的想法。 消费者严密分析商品品质、购买质优价廉的商品,是消费者的神圣权利。 随着消费者的作用日益重大,国内企业都应以新的姿态,推出立足于“消费者主义”的革新性销售战略。 消费者也应具备与我国经济水平相称的正确商品选择智慧。 据韩国消费者保护院近期对韩日消费者不满度进行比较分析的资料显示,日本消费者也持有与我们几乎相似的消费者不满。 我国消费者中75%对国产品的品质不满,而60.7%对进口品的品质不满。 日本消费者中同样有69.7%对本国产品的品质不满,78%对进口品的品质不满。 在商品危害即卫生问题上,日本消费者的不满高于我国。 韩国人中15.1%对国产品的卫生不满,13%回答对进口品的卫生不满。 相比之下,日本人中31%对本国产品的卫生不满,31.1%表示对进口品的卫生不满。 其他标示事项、包装状态、服务方面的不满也呈相似水平,这一事实表明,无论哪个国家,对商品的不满率都处于相似状态。 正如日本人对本国产品有一定程度的不满,韩国人同样对国产品感到不满。 然而,若不按现实原样分析接受这类不满,而是过度夸大地接受,随之而来对外国产品的无条件偏好并引发过度消费,便是理所当然的结果。 鉴于这种氛围,如今应摒弃外国货一概更好的观念,营造为健全消费生活而努力的姿态。【李康逢记者】 [照片] ◇公共机构检测结果显示,国内日用杂货的品质水准并不逊于进口品。