1991-08-22 | 서울경제

今年对苏出口预计4亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据预测,受苏联政变影响,今年对苏出口仅为4亿美元,大幅低于原定目标(11亿美元),比去年减少23.1%。 21日(当地时间),韩国贸易振兴公社根据由莫斯科贸易馆主持、在莫斯科召开的当地驻外企业分社长及进出口银行相关人士对策会议的结果作出上述预测。 当天的紧急对策会议有贸易振兴公社莫斯科贸易馆馆长成正铉、进出口银行所长吉炳几、乐喜金星商事理事李相模、现代综合商社常务李世焕、鲜京理事朴宜濬等出席。 在此次对策会议上,与会者预测,今年上半年达2.14亿美元的对苏出口,若8亿美元规模的转贷款中断执行或被搁置,则今年目标(11亿美元)难以达成,纯民间层面将仅停留在4亿美元。 贸易振兴公社特别预测,随着对苏出口受阻,出口方向将一时转向匈牙利、捷克等东欧市场,国内企业间可能出现过度竞争。贸易振兴公社就当地商务活动分析认为,包括FTO(对外贸易公团)在内的大部分进口商仍如以往正常开展进出口活动,因此除通过转贷款的出口外,民间层面的出口仍有可能。但贸易振兴公社指出,当地投资计划的推进宜在充分观望事态发展后再决定。 当天与会者指出,国内银行回避对苏出口相关押汇是最大难点。他们特别表示,随着西方对苏经济制裁,国内业界独自出口的可能性将减少,并一致认为今年对苏出口的负面因素占绝对主导。