1991-08-22 | 서울경제

政变失败…莫斯科表情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承认政变失败 ○…21日传出试图出逃的国家紧急状态委员会8人在机场被逮捕的消息后,苏联国营莫斯科电视台引述俄罗斯共和国总统叶利钦的话报道称‘戈尔巴乔夫总统目前安然无恙地留在克里米亚疗养所’,一改此前的强硬姿态。 莫斯科广播电台还引述前总统顾问瓦季姆·巴卡京的话报道称‘国家紧急状态委员会使苏联国民陷入危险境地’,承认政变失败,浓厚地透出要顺应新潮流的意味。 驻日苏联大使表示 ○…日本外务省官员21日转述,驻日苏联大使称,与部分报道所说被政变领导层赶下台不同,苏联外长亚历山大·别斯梅尔特内赫已从休假返回,如常办公。 外务省官员称,为汇报苏联政变而被召至日本外务省的代理大使尤里·库兹涅佐夫向日方转达,别斯梅尔特内赫外长‘已返回莫斯科,并继续办公’。 "军中也有很多改革派" ○…谢瓦尔德纳泽20日晚在接受法国TF1电视台采访时强调‘我们必须进一步加强对总罢工和市民不服从运动的呼吁’,并谴责称‘这次政变是具有石器时代思维方式的人所进行的“毫无希望的冒险”’。 他接着主张‘叶利钦不仅在年轻一代中,在军队中,尤其是军官中,甚至在将级军官中都有追随者’。 帕夫洛夫"健康良好" ○…因健康原因被从8人国家紧急状态委员会中除去的总理瓦连京·帕夫洛夫,在询问其健康状况的电话不断涌来后,通过发言人表示‘因采取了及时措施,已好转许多’。 英国报道坦克撤离 ○…英国BBC与天空电视台21日播出苏联联邦军队坦克、装甲车及军用车辆的车队画面,并报道这些军用车辆正从莫斯科撤出。 英国电视台的上述报道,是在俄罗斯共和国总统鲍里斯·叶利钦宣布政变主导势力国家紧急状态委员会全体委员正试图逃离莫斯科之后发出的。 爱沙尼亚宣布独立 ○…继苏联波罗的海沿岸的爱沙尼亚共和国之后,拉脱维亚共和国也于21日宣布脱离苏联独立。