‘除了街上部署了装甲车之外,莫斯科市内和平时没什么不同,呈现平静的面貌。’ 在戈尔巴乔夫突然失势、全世界惊愕不已之时,Samsung Electronics莫斯科分社社长崔承哲通过国际电话向本报传来了莫斯科其实平静的消息。 崔分社长19日下午通过艰难接通的与本报的电话采访,生动地传达了当地情形以及当地看待事态的视角。 以下是与崔分社长的一问一答。 -当地时间几点,何时以何种方式得知戈尔巴乔夫失势的消息? ‘现在是上午11点5分(韩国时间下午5点5分)。上班前接到首尔总部的电话才第一次得知,到办公室上班后通过9点的电视新闻首次看到布告令。’ -目前莫斯科的街头情形如何? ‘很安静。一般市民和平时一样从事生业,街上往来的人数也与平时相当,表情意外地平淡,而非显出不安。 我们的职员上班时亲眼目睹约70多辆重武装装甲车从莫斯科西部的库图佐夫斯基一带向市内方向移动。现在据说克里姆林宫等市内各要点都布有装甲车。’ -是否处于可以正常办公的状况? ‘按照总部指示,我们的职员取消了外部会面计划,一概避免外出,密切关注事态。 不过今天上午安排的与FTO(苏联对外贸易公团)总裁的会面,因地点定在我们办公室,而对方按预定前来,所以按计划进行了。 也与同一栋楼内的日本综合商社职员短暂交换了意见,他们也在努力通过与总部联系获取信息。’ -当地如何看待此次事态? ‘大多数人似乎认为此次事态是在预定于明天(20日)签署新联邦条约的前一天,保守强硬派为清除激进改革势力而发动的一种政变。 众所周知,新联邦条约是戈尔巴乔夫作为改革的一环推进的,一直遭到担忧联邦体制崩溃的保守强硬势力反对。’ -上午9点发布的公告中有哪些值得关注的内容? ‘公告中提到前述新联邦条约尚有许多需重新研讨之处,故延期签署;对国民的布告令中则有▲保障私营企业活动▲推进渐进式改革▲国家紧急状态委员会为民主主义发展而努力等内容,值得关注。’ -当地驻外人员及家属的安全如何? ‘到目前为止未受到特别管制,且国家紧急状态委员会已宣明“将遵守现有国际协约”,因此暂时看来外国人的安全不会有问题。 我们正与我国大使馆保持密切联系,密切关注局势。’〔禹源河记者〕 [照片] ◇苏联戈尔巴乔夫政权失势的消息经外国通讯社传来后,国内企业的北方事业团队立即进入紧急体制。图为三星物产北方战略事业本部苏联组的繁忙情形。〔韩光熙记者〕
1991-08-20 | 禹源河, 韓光熙
苏联市民震惊…危机感沉重
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






