1991-08-20 | 鄭在淑

主妇小型聚会…“生协运动”扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

守护家人生命、防止土地污染的家庭主妇共同体运动正在扎根。越来越多的家庭不仅与生产者农民开展直接交易,获得低农药农产品供应,还打破冷漠的城市生活壁垒,组成小型聚会共同思考社会的各种问题。 继一살림共同体消费者合作社、富川YMCA合作社、经济正义实践市民联合正农生活合作社之后,首尔YMCA自8月1日起开展的生活协同运动,借助此前活跃开展环境、消费者、地区运动的首尔Y的力量,参与家庭数量快速增加。以5月29日至7月2日为期5周举办的“第1期生命学校”参与者为核心组建的生活合作社,目前成员为19个共同体、约100人。平均以5户为一个共同体,以一周为单位供应低公害生活物资,并举办共同体聚会教育及各类特别项目。 8月供应的生活物资有大米、肉类、海苔、鱿鱼、调味品、蜂蜜、洗涤剂等40余种,均来自全国各地采用有机农法的产地,较为新鲜、安全。利川一살림的普通米8公斤1万4500韩元,籽粒畜产的牛肉600克一斤1万800韩元,忠南洪城腌制的大豆酱2公斤5400韩元,价格略高于市面,但几乎不使用农药、抗生素、防腐剂,且送货到家,因而受到参与主妇的欢迎。 参加女性生命学校后,在江南支会最早加入生活合作社运动共同体的郑爱丽子(三成洞次官公寓)表示:“起初只是抱着能否买到未受污染食品的简单想法,如今除了领取生活物资,与组成同一共同体的五个家庭的聚会更显珍贵。” 首尔Y的生活合作社运动尤为重视共同体聚会,关注我们所处时代的环境,追求邻里共同生活,为克服日益严重的疏离现象付出巨大努力。 任允圭干事(首尔Y生活合作社事务局)解释说:“从大处看,生活协同运动就是向消费者灌输市民意识,让生产者采用生命农法。以生命之源的食物为媒介思考环境,通过直接交易实践经济正义,推广拯救我们生命与土地的有机农法。” 将今后几个开展此类共同体运动的团体联合起来,设立可检测农产品农药残留的共同研究所,并发展为全国性协同组织列为课题的朴才一(一살림聚会会长)强调:“生活合作社运动的主角是身为主妇的女性。若这一运动持续扩大,女性的社会活动空间自然会拓宽,并将实现积极的女性运动定位。”〔记者 郑在淑〕 [照片] ◇12日,参加在首尔Y生活协同运动事务局举行的生活合作社指导者研修会的主妇们