1991-08-19 | 서울경제

酷热难耐…避暑地人潮拥挤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋老虎逞威的18日,全国主要山峰、溪谷、游乐园、游泳池人潮涌动,场场爆满。 当天首尔白天气温超过30度,全国出现烈日酷暑,北汉山与道峰山的溪谷被避暑的家庭人潮挤得人山人海。牛耳洞溪谷有2000余名避暑人群涌入,挤满整个溪谷。 此外,城北站、清凉里站及上凤客运站挤满了出城的人流,大成里、松秋溪谷、白马等附近游乐区拥挤得几无立锥之地。 连日闷热持续,市区露天游泳池也人满为患,北汉山溪谷的阿尔卑斯游泳池、栗梅、龙马等首尔市内10余处大型露天游泳池当天共有3万余人入场,为今年以来最大人潮。尤其梦幻乐园露天游泳池从早晨起便涌入3000余名以家庭为单位的游客,休息空间几近不足。 另一方面,度假季已过的全国海水浴场则相对冷清。釜山海云台、雪岳山、洛山、镜浦等主要海水浴场的避暑客仅为上周的一半。