1991-08-19 | 金聖泰

[周一嘉宾席]“今后不会再有对证券市场的他律管制”[朴钟奭 证券监督院院长]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从近期股市情况看,仿佛是在薄冰上行走。 因持续两年以上的长期低迷而陷入奄奄一息状态的股市,自6月底以来随着市场游资流入而快速回升、似有重现活力之势,但进入本月后投资心理再度萎缩,股价暴跌,呈现不稳定的急剧震荡行情。 虽然多数看法认为近期的急跌行情只是对此前短期垂直上涨的暂时调整,但跌幅过大,因此认为行情可能只是一闪而过、又将陷入长期低迷泥潭的悲观看法也不少。 尤其是在距股市开放仅剩四个多月之际,股票市场暴露出脆弱的市场基础、迟迟找不到稳定,更加剧了不安感。 记者会见证券界的掌门人、证券管理委员会委员长兼证券监督院院长朴钟硕,了解政策当局看待股市的视角、今后的政策方向等所有股市现实课题。 ——在近期股价自律回落之际出台了信用融资节制等市场监管措施,不仅使行情急转直下,也提高了对市场制裁的不安感。今后在股市开放之前是否会继续进行人为的股市监管。 ▲今后不会有他律性的市场监管。除为预防损害股市稳定的不公正交易而采取的措施外,方针是不会通过修改或新设制度、法规来改变行情走向的人为市场管理。 近期关于节制信用交易的措施被误解为市场监管,我认为这是为防止爆仓账户产生等、为股市稳定而由证券公司自律决议的不可避免的措施。 ——一直以来,股市政策在政策优先顺序上总是被排在后面。考虑到股市的作用和功能,证券政策的独立自主比任何时候都更为迫切,今后培育股市的政策方向如何。 ▲自1985年以后,直接金融超过间接金融比重等,股市功能扩大,我认为其正担当着经济政策的主导性角色。 为使股市充分发挥作为企业资金主要筹措来源的功能、并有效应对国际化与自律化政策,计划通过防止不公正交易、持续的制度改善和营造投资环境等,积极培育股市。 ——有人指出,证券政策决策由财务部与证券监督院二元化,在政策效率方面存在一些问题。今后是否有强化监督院作用、确立其地位的方案。 ▲具备证券政策决策的固有权限和高度专业性、能迅速应对股市状况的证券管理委员会顺畅运作政策,比任何时候都更为必要。 为健全培育股市和成功推进资本自由化,我打算全力做好证券管理委员会的职能强化与地位确立。 ——如何看待近期不稳定的急变行情。以及是否有相应的短期稳定对策。 ▲虽有一些不安因素,但考虑到房地产投机平息、客户存托金增加等股市条件转好,我认为不会出现严重局面。 方针是密切关注当前急变的股市,不放松为行情稳定提供的政策支持。 ——距股市开放约四个月,围绕承接准备是否完备存在争议。有何将开放副作用降至最低的方案。 ▲为防止外国资本国内流出流入扩大带来的扰动,正适当调节投资限额等开放幅度与速度,并为阻止外国人的不公正交易行为,多方面制定制度补充等措施。 ——新城市土地补偿金、接连的选举等使市场热钱大幅增加,产生了助长房地产投机、过度消费等副作用。为使地下资金转化为产业资金,是否有计划放宽目前受抑制的有偿增资或企业公开上市。 ▲出于股市稳定的供给抑制考虑,不得不对股票发行进行限制,但从企业资金顺畅和保护投资者角度,将视市场情况更具弹性地运用,并逐步增加优质股票供给。因“5·8措施”而被全面冻结的证券、银行等金融行业的增资与公开上市,若股市趋稳,预计将逐步解禁。 ——近期由于气温物产等弱小不良中小企业接连倒闭,对不良公开上市的批评声很高。是否有意大幅强化企业公开上市条件。 ▲计划大幅强化企业公开上市条件。 为以经营基础稳健的企业为主推进公开上市,将以△大幅上调资本金规模 △强化证券管理委员会审查职能 △强化主干事公司责任及彻底的事后管理等为核心的公开上市条件强化方案,于本月23日提交证券管理委员会,并随即付诸实施。 ——若因公开上市条件强化而剥夺中小企业直接融资机会,有何补充方案。 ▲打算在优先允许发行公司债的同时,为优质中小企业积极参与场外市场制定法律与制度上的补充对策等,制定并推行场外市场活性化对策。 ——随着财阀集团选定主力企业等,企业兼并收购预计将大幅增加,对变相上市的合并监管方案如何。 ▲合并本身交由相关法人自律,以最大限度发挥合并的经济正面功能,同时为使企业财务结构和投资者保护不出现不足,正制定△引入合并申报制度 △外部评估机构的公正评估 △强化信息披露等方案,计划在今年9月的证券交易法修订案中加以反映。 【对谈=记者金圣泰】