1991-08-17 | 서울경제

[新产品]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇运动哨 一家英国公司开发出可在潮湿和零度以下天气使用的运动哨。 该产品名为Acne Tornado,由J Hudson公司开发,是无需哨内“豆粒”或其他滚动物体的新型设计;此前这类豆状物质在零度以下天气会冻住,无法使哨子振动。 Acne Tornado产品的优点是声音比传统哨子响20%以上,以普通肺活量吹奏音量约为120dB,并能产生与装豆哨子相同的振动。为在室外赛场即使有观众噪音也能在远处清晰听到,选用了高音,同时在室内赛场、游泳池等场所也很有效。 ◇最新背包 名为“秃鹰”的登山背包以利用搬运原理的自动调节装置为特色。该装置在行进中背负状态下可完全自动调节。 它在两根可伸展的平行杆上搭有衬垫,使负重滑落,从而在肩部与臀部之间重新分配负重。穿着感好,可减轻肌肉疲劳,并有调节负重的带子,可固定在身上或放松以便通风。外侧附加口袋和可拆装的侧袋,可多装至100公斤容量。 ◇船员保温服 一家英国公司为在寒冷海上作业的船员推出保温服。 该服装为W M Supply公司产品,采用最新开发的新材料,经多次测试获得英国海洋当局认可。 采用不易撕裂、不易磨损的聚乙烯涂层聚氨酯制造,内衬铝箔可阻挡冷风。为覆盖手臂、腿部、手脚在内全身的连体服,衣内可穿救生衣。从头到脚装有拉链,便于穿脱。帽子边缘有橡筋,可最大限度遮住面部。采用极为明亮的黄色保温服,便于救援时被发现,并可让手臂和腿部自由活动,必要时可穿着衣服游泳。【以上咨询处 驻韩英国大使馆 735-7341】 ◇Attre两用粉饼 可保持皮肤清透洁净的化妆品“Attre两用粉饼”正在上市销售。 由高丽雅娜化妆品销售的该产品,加入了透气性优异的多孔超微粒子,能遮盖雀斑等皮肤瑕疵,打造明亮透亮肤色的妆容。 同时全年四季阻隔加速皮肤干燥和老化的紫外线,呵护皮肤。10克1.4万韩元。联系电话744-9411 ◇圣德大王神钟 忠武公社正在制作销售装饰用圣德大王神钟(Koogbo29号)。这是保存于庆州博物馆的韩国最大青铜钟,由新罗景德王为先王圣德王祈求冥福而开始铸造,于其子惠恭王七年完成,因钟声似婴儿哭声而被称为埃米勒钟,也称奉德寺钟。 价格有18万至4万5千韩元三种。咨询处 忠武公社 269-0724~5 ◇轻盈沐浴古龙水 不受年龄、性别、季节限制,任何人都可轻松使用的香水“轻盈沐浴古龙水”正在上市销售。 高丽雅娜化妆品最近推出的该产品,可用于延续沐浴后的清洁感和清爽感,或在外出、运动、休闲时轻松转换心情。 也适合不喜欢浓香或对香味有负担感的消费者。 价格每瓶9千至1万1千韩元。