1991-08-14 | 孫東榮

[生活者的健康] 中年痤疮属皮肤病…与食物无关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为青春专属物的痤疮突然一两颗地长出来,为此愁苦的中年女性出人意料地多。中年痤疮不仅长在脸上,还在背部、胸部各处冒出,且不易消退。 仿佛为了印证医学界所说的每5名成年人中必有1人受痤疮之苦,现实中关于痤疮的各种民间说法泛滥。若被这些说法左右,即便艰难治好了痤疮,也会留下疤痕,一生烦恼。下面来看痤疮如何产生、应当如何治疗。 痤疮是皮肤疾病的一种,由皮肤分泌物即死亡细胞、细菌、皮脂等堵塞皮肤表面毛孔而形成。由于脂肪成分分泌过多,毛孔变窄,未能及时排出的脂肪成分上附着细菌引发炎症,若放任不管便会无法收拾地蔓延。如此形成的痤疮,其根本原因仍可说是荷尔蒙平衡的破坏。荷尔蒙分泌旺盛的青春期痤疮急增,正是因为此时荷尔蒙平衡容易被打破;而有些人要到进入中年后,才因这种现象新长出痤疮。 名为雄激素的男性荷尔蒙分泌过多,会刺激油脂腺,增加皮脂生成。某些情况下,女性荷尔蒙黄体酮也会经身体代谢作用转变为雄激素;进入中年后各种荷尔蒙分泌仍在继续,其平衡被打破的可能性也在增加。 成人痤疮与青少年期痤疮表现明显不同。即程度不算严重,但一旦长出就不易痊愈。大多数中年女性以为痤疮只长在十几岁的人身上,因此即便长了也不愿承认,有时反而过度在意。 痤疮无法根本治疗。涂抹含抗生素的药膏或服药可减轻症状、阻止痤疮蔓延,但强行调节人体荷尔蒙平衡并非易事。因此,改变与痤疮密切相关的生活条件才是对痤疮最确切的处方。 首先应勤洗脸。勤洗脸并不能预防或治疗痤疮,但至少能去除过量分泌的皮脂。不过若过度搓揉刺激皮肤,反而可能使痤疮恶化。有说法称花生、油炸食品是痤疮的诱因,但并非事实。迄今为止食物与痤疮的关系尚无定论。女性的情况下,化妆品可能成为痤疮的诱因。油脂成分多的晚霜、粉底等会堵塞毛孔和皮脂腺,使痤疮恶化,最好避免;需要化妆时应选用水性化妆品。 精神健康与痤疮关系密切。痤疮可加重压力,反之社会生活中承受的压力也可能使痤疮恶化。 尤其女性在痤疮痊愈后仍会担心“是否会留下疤痕”,与其因这种顾虑而急于治疗,不如听取皮肤科专科医生关于治疗至少需要4至6个月的忠告,保持从容。再出色的医生,要消除已经出现的痤疮并处理疤痕,也需要相当长的时间。 【孙东荣记者】