1 我国国土狭小,天然资源也贫乏。相反,人口密度偏高。在这样的条件下,要实现持续的经济增长,只能全力发展出口。然而出口市场的竞争日益激烈,我们的条件也日益恶化。 正因如此,各种提高我国国际竞争力的方法被提出,围绕这些方法的争论也反复出现。其中之一便是以日本为样板。日本在与我们相似的条件下成长为经济大国,同时又是我们必须追赶的竞争对手,不可否认,过去它也一直是我们的样板。但在当前时点,不同于以往,应更为正式地研究日本经济的实体,并运用其诀窍。 我们对日本了解多少?恐怕很少有外国人像韩国人那样认为自己十分了解日本。在日本殖民统治36年间哪怕接受过一点日式教育的人,都认为自己对日本了如指掌。不仅能读懂日语的人如此,连从未去过日本的人也认为自己很了解日本。然而一旦真正展开对日本的深入讨论,便哑口无言。原因不言而喻,实际上是并不了解日本。经济问题尤其常常不明其深层。与日本有交易经验的企业人士相对较了解日本企业的属性,但往往也只是浮光掠影。 2 今年夏天,打着“少年之船”旗号的十几岁日本青少年遍游韩半岛。他们与各地区的我国青少年共进晚餐,举办亲善之夜。他们的舞台并不仅限于韩半岛,而是遍及世界各国。日本企业积极赞助这类看似与企业利润毫无关系的活动。为什么呢? 真正应回答这一问题的企业界或学界,似乎连关心都没有。特别是学界,日本经济专家的缺位相当严重。在赴日留学并取得学位的研究者中,专攻日本经济的几乎没有,这么说也不算夸张。如今日本留学生大多仍以韩国经济为研究课题。与其说是在研究日本经济的基础或经济增长的诀窍,不如说反而只是为日本人拓宽了对韩国经济的知识面。这与来我国留学的日本学生或学者深入研究韩国经济后归国形成鲜明对照。若把它当作继贸易逆差之后的学术逆差现象一笑了之,事态实在过于严重。 某教授称最近才开始对美日通商谈判展开研究,这一说法令人震惊。他表示,自己正关注美日两国决定通商谈判政策方案的过程与制度。此前竟在没有这类基础研究的情况下,以粗略估算的方式与日本或美国进行通商谈判,这一事实只能令人瞠目。这种专家或基础研究缺位的现象并不仅限于日本。对美国或欧洲各国同样没有专家。 古代兵法说,知彼知己,必定取胜。但若不仅不知彼,反而只是把自己的虚实告知对方,其结果岂不是显而易见。日本从青少年时期就有组织地致力于拓宽对外国的见闻与知识,而我们无论老少都沉迷于毫无计划的豪华出国游。现在正是国家、企业与学界共同致力于更有组织、更有效率地拓宽对世界各国认识,尤其是培养外国经济专家的时候。出国并不急迫,正确地学习外国、增强我们的竞争力才是当务之急。首先希望设立专门的日本经济研究所。
1991-08-13 | 서울경제
[社论] 我们对日本了解多少
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






