1991-08-08 | 李塘澤

[访谈] 开拓苏联·中国等新市场迫在眉睫 下半年出口前景“预报转阴” 晓星物产社长许祯旭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“最近的出口增长,与其说是我国出口产业进入正式复苏,不如说应视为苏联、东欧圈开放和汇率变动等外部环境变化带来的暂时现象。” 晓星物产社长许祯旭对今年以来出现的出口增长作出上述分析,并解释称“由于高工资和人力短缺、品质水准持续下降,出口产业的竞争力反而日益削弱”。 许社长尤其预测“在美国、日本等主力出口市场的市场占有率持续下降,今后的出口景气也不会顺利”。他因此指出“为恢复出口产业竞争力,政府应稳定物价、抑制工资急剧上涨,同时重启对出口产业的金融支援,企业则应在提升品质、技术开发以及开拓新市场方面竭尽全力”。 -下半年出口展望如何。 ▲最近的出口复苏势头将延续,表现会好于最初预期,但难以期待出口增速超过上半年。 下半年出口增长率预计将低于同比增长14.7%的上半年。 按品目看,电气电子、汽车、船舶等重化学产品在上半年之后下半年仍将持续走好;鞋类等轻工业领域则因高工资和人力短缺导致买家流失,预计难免低迷。 -对日本综合商社开放贸易业已进入读秒阶段,开放贸易业会带来哪些问题。 ▲国内贸易业界不是以雄厚资本力和信息力为基础的日本综合商社的竞争对手。若对日本综合商社开放贸易业,国内贸易业界只能遭受致命打击。 更何况国内综合商社还受到信贷管理、出资限制等各种监管。 对日本综合商社开放贸易业应予重新考虑,若开放不可避免,则应先行放宽各种监管,使国内贸易业界能够在与日本综合商社对等的地位上竞争。 -南北韩经济合作的可能性正在提高,对此有何看法。 ▲将南韩的资本和技术与北韩的低廉劳动力结合的南北韩经济合作方案具有相当优势。尤其对因工资急剧上涨和人力短缺而逐渐丧失价格竞争力的我国出口业界而言,正在积极探索利用北韩劳动力的方案。 但南北韩经济合作应考虑北韩这一特殊性,缓慢推进,切忌期待短期内取得大成果。 -为活跃出口,对政府有何要求。 ▲应大幅扩大输出入银行的综合保险制度,将企业开拓新市场的风险负担降至最低。 同时应允许贸易业界参与中小企业持股,使中小企业在贸易业界的资金支援和技术指导下生产高附加值产品,贸易业界则能稳定获得出口竞争力高的产品供应。 -晓星物产下半年的出口战略是什么。 ▲一方面加快开拓越南、中国、苏联等新市场,另一方面全力开发收益性高的高附加值产品。为此,方针是让各部门每月至少开发1款产品。 此外,为应对地方自治制的活跃,计划以地方办事处为中心扩充流通网。 【记者 李塘泽】