1991-08-06 | 李世正

[记者视角]联合国加入之思 【政治部记者李世正】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国之风正在吹起。 自1949年1月和2月南北韩分别叩响联合国大门以来,43年后双方终于并肩登上联合国这一国际舞台,同乘一船。 继7月8日北韩提交联合国加入申请书之后,我方也于6日提交了加入申请书,联合国安理会几乎确定将以南北韩加入联合国劝告决议案这一单一议案加以处理,实际上实现了南北韩同时加入联合国。 政府颇为兴奋,计划在今年9月联合国大会上由总统卢泰愚发表接受加入的演说,届时将邀请新民党总裁金大中等各界各层人士一同出席,营造举国性的庆贺气氛。 尤其认为,第六共和国政府持续推进的北方外交终获成果,把北韩拉上了联合国这一国际舞台。 在人口仅数万的小国也能作为联合国会员国发出自己声音的情况下,回顾即将迈入世界十大贸易国的我们,却因令人痛心的分裂现实而长期停留于联合国观察员国的过去,说南北韩同时加入联合国是历史性转折点也并不过分。 更何况北韩在表明加入联合国意愿后,出现了签署核安全协定、重启南北高级别会谈等变化迹象,甚至催生了南北关系正常化只是时间问题的草率期待。 然而回顾我们的现实,会感到加入联合国仅仅是个开始。 以只要我们希望便可在加入联合国后自动加入的国际劳工组织(ILO)为例,此前我们未能加入,原因就在于国内劳资矛盾。 此外,即便北方外交正积极推进,依据国家保安法被拘者人数却比以前增加,这也是我们的现实。 尤其是,认为北韩加入联合国、签署核安全协定等一系列变化是由于我方北方外交及由此造成的北韩孤立与经济困难,因而应趁此机会进一步施压的冷战思维残余,至今仍根深蒂固。 加入联合国并不会自动强化我们的国际地位,南北关系也没有理由自行正常化。 唯有把目光转向内部、消除各种非民主因素,摆脱将北韩视为敌人的冷战思维、把对方作为共存对象来对待,加入联合国才能成为真正的历史性转折点。