1991-08-05 | 서울경제

日本推动设立"东海渔业国际机构"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=联合】日本《朝日新闻》4日报道,日本政府正在研究为东海渔场管理和水产资源保护,与韩国以及苏联、中国、朝鲜等设立国际机构的方案。 《朝日新闻》当天称,此类渔业相关国际机构的设立构想,以与东海捕捞作业关系密切的新潟县、兵库县为中心推进,并表示此前东海沿岸的资源保护一直是重大课题,而且围绕作业发生了许多纠纷,但因东西方对立格局等原因无法考虑设立国际机构。 据该报报道,新潟计划设立以韩国以及苏联、中国、朝鲜,连同日本青森、石川等6个县为成员的“东海海洋资源等研究开发机构”(暂称),该机构是在去年韩国等参加的四国会议上,为东海渔业资源保护、航行安全等被强烈提出设立必要性的。 另一方面,兵库县倡议的“东海水产资源综合研究委员会”(暂称)拟以韩国、苏联、中国、朝鲜以及自北海道至长崎的东海沿岸日本16个都、府、县为成员,并让美国以观察员身份参与。 该报补充称,日本认为这些渔业相关国际机构设立后,首先将▲开展水产资源的共同调查及共同研究▲举办研讨会等,讨论悬案,未来还将发挥维护东海渔业秩序的补充性作用。