1991-08-04 | 서울경제

国际原棉价格大涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纺织原材料的国际原棉价格大幅上涨,令国内棉纺业界愁眉不展,而羊毛价格却大幅下跌,国内精纺毛业界积极着手确保进口量,呈现出鲜明对照的现象。 据织产联及相关业界3日消息,6月国际原棉价格以每磅77.79美分左右成交,比1月的70美分上涨7美分。 国际原棉价格如此大幅上涨,是因为世界原棉库存量已减至适量保有量650万吨以下,加之原棉主产地美国密西西比河流域播种业绩不佳,以及近来占世界市场24%的中国发生大洪水导致原棉生产受阻。 织产联方面认为,国内棉纺业界已确保至9月底的原棉所需量,故国际原棉价格暴涨短期内不会对相关业界造成太大影响,但若持续到10月以后,担忧国内棉纺业界将受到重大打击。 另一方面,羊毛价格因最大生产国澳洲和新西兰的产量过剩超过需求,而主要进口方苏联、中国等进口减少、合成纤维需求增加等原因,自去年下半年以来大幅下跌。 澳洲和新西兰为防止羊毛价格持续下跌,正全力制定价格扶持措施,但供给过剩与需求不振等结构性问题未能解决,因而处境艰难。