1991-07-31 | 서울경제

度假地特级酒店本国客爆满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年我国旅游收支出现1.9亿多美元逆差,而国内知名度假地、旅游景区的特级酒店却被本国人住满,旅游外汇收入预计将进一步减少。 据交通部及旅游业界30日消息,为吸引外国游客而投入巨额资金建设的庆州普门、济州中文园区等大型旅游园区的酒店,截至8月底预订已全部订满,其中本国人使用率占70%以上。 以中文园区为例,济州新罗、凯悦等2家特一级酒店的554间客房中,80%以上被本国人占用,西归浦、济州的特级酒店也因假期避暑客而客满,外国人几乎难以入住。 普门园区也有庆州朝鲜、康科德、庆州希尔顿等3家特一级酒店,共有930间客房,但入住者中70%以上为本国人,据称因预订或入住困难而折返的外国游客也很多。 出现这一现象,既因国内避暑及旅游者消费倾向提高、偏好高档酒店,又因今年江原道举办世界露营大会,原本前往雪岳山、东海岸的人们涌向南部地区,使各知名景区更显过度拥挤。 据旅游公社统计,本国人对特一级旅游酒店的使用率不断上升,去年一年461.4万名入住客中,本国人为84.4万名,占28.7%。这比1989年的57.7万名增加了26万7人,增幅46%;今年上半年本国人占比初步推算将超过30%。 相反,特二级酒店本国人占比从1989年的17.25%降至去年的15.6%,一级酒店从1989年的24.8%降至去年的21.8%,反而有所减少,酒店住宿高档化现象十分突出。 受此推动,首尔等市区的特级旅游酒店也为扩大淡季销售,推出2人1晚9.5万~15万韩元、泳池免费、餐饮及桑拿打折的“夏季套餐”产品,使用者不断增加,以至于上调了销售目标。 另一方面,今年上半年我国旅游收支方面,入境外国人148.6万名,带来15.71亿美元外汇收入,而本国人出境85.25万名,外汇支出17.72亿美元,在半年结算中首次出现1.9亿多美元逆差。 今年上半年外国游客比去年同期增加6.5%即9万名,外汇收入也增长0.6%,但之所以转为旅游收支逆差,是因为本国人出境增加17.5%,本国人外汇消费增加19.2%。 照此趋势,旅游收支逆差幅度预计将越来越大,而原本用于吸引外国游客的国内旅游设施也在过度消费风气中被本国人占据,赚取旅游外汇的机会进一步减少。