1991-07-31 | 金仁榮

[记者观察] 令人不快的警察人事 【社会部记者 金仁荣】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对政府在8月1日即将成立的Korean National Police Agency发足之前实施的史上最大规模警察高层人事调整,国民的目光颇为严厉。 此次人事未经警察委员会的提请程序,由政府高层单方面决定,属于“空降式”人事;加之在任期间因各种事故引起争议的人物占据核心要职,再加上所谓“TK”出身者独占的情况,都留下了不甚愉快的余味。因此,警察政治中立的原则已成泡影,Korean National Police Agency从成立初期就难免被指责为沦为政权的婢女。 首先,此次人事变通适用法律程序,产生了问题。修订后的警察法规定,警察厅长须经警察委员会的同意审查,但初代警察厅长与警察委员会委员的人事同时进行,政府自身违反了法理。对此,政府解释称,警察法生效时间为公布后60日的7月31日,为配合8月1日警察厅开厅,只能由政府先拟定人事方案,再经警察委员会形式上的提请程序进行变通人事,但这种说法缺乏说服力。若稍稍考虑警察厅独立,本可从一开始就提前法律生效时间,或推迟警察厅成立。结果,以时间尴尬为由,从第一步起就无法回避高层介入警察厅人事的指责。 此外,将特定地区出身者大量安排在要职上,也令人误以为是着眼于明年总选及其后的总统选举而任命可以信任的人物,这是此次人事的另一层背景。 包括内务部长官李相渊在内,警察厅长金元焕、首尔厅长李寅燮等核心要职均由“TK出身”者占据,加之警察委员会实际上的实权职位常任委员由庆北高出身的姜斗铉出任,警察由此形成了名副其实的TK堡垒。更何况,曾任青瓦台治安秘书官和警卫负责人的金孝恩、朴铢永分别被任命为警察厅次长和庆南厅长,与前总理卢在凤为马山高同期的许正勋被任命为警察委员长,也难以摆脱这是选举用人事的疑虑。 无论如何,这是拥有13万人庞大组织和强大情报、侦查能力的警察的一次新变身,因此在警察厅独立这一原则之下,人们对初代厅长和高层的期待也曾极大。然而,看到警察人事从一开始就因执政层的意志而被搅浑,令人觉得警察今后与其说是“民众的拐杖”,更像是预示了与政权勾结的可能性,这第一步只让人感到不安。在国民热烈支持下当选的美国初代总统华盛顿拒绝再次被推举、毫无留恋地归乡,这虽是别国的故事,却令人羡慕。