1991-07-26 | 서울경제

[聚甲醛树脂反倾销裁定 KEP—杜邦,勉强接受] KEP常务李重成 毫无反倾销效果 政府似顾忌美国压力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国工程塑料(KEP)常务李重成表达了目前的心情,称"对政府的裁定,一句话说只能表示失望","我们曾期待政府能更有效地应对跨国企业典型的倾销战略,但结果未达预期,只感到失落"。 KEP方面解释称,倾销幅度最高达107.6%,而反倾销税却定在4.0%至9.7%的水平,难以令人信服。 李常务还指出,"进口基准价格也以1989年的韩元价格为基准设定,考虑到汇率比当时上升了8%以上,以美元标示的进口价格反而不是上调而是下调了","实质上完全没有防止倾销的效果"。 KEP方面表示,"就连贸易委员会的委员们都公开表示对此次决定不满",并对政府在首次征收倾销税时是否过于顾虑美国压力表示遗憾。 KEP主张,提起倾销诉讼的原因并非要违背自由贸易主义,而是要恢复以公正价格为基础的公正贸易秩序。 杜邦等被起诉公司在本国以每吨3200至3800美元销售的产品,却以不到一半的1600至1800美元的低价出口到韩国市场,却主张没有倾销损害,这根本不成立。 至于称KEP投产仅一年市场份额就增至60%的说法,KEP认为这是忽视了KEP是东洋尼龙与日本三菱瓦斯化学公司50比50的合资公司、因而已先占韩国市场30%这一事实。 李常务表示,"不论此次是否征收反倾销税,杜邦都在通过新加坡、欧洲等地以迂回出口方式向韩国出口",今后"期待政府准确掌握是否存在迂回出口并加以管制"。 KEP认为,长期垄断韩国聚缩醛树脂市场的被起诉公司,不会停止以各种形式瓦解韩国生产基础的攻势。 李常务强调,"本就人力不足,却用一年半时间纠缠于倾销诉讼问题,由此造成的无法仅以金额衡量的产业损害无从得到补偿",并补充说,"KEP不仅是受害当事方,更是以代表韩国业界的立场,对抗跨国企业的蛮横行为"。 KEP表示将暂且接受并不令人满意的政府裁定结果,因为这在对跨国企业征收反倾销税方面留下了先例——这一主张包含着诸多意味。