1991-07-25 | 金弘祚

产品开发消极…品质也“低于水准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内百货业界自有品牌(PB)商品开发不振,且品质也不理想,被指为一大问题。 尤其是为应对流通市场开放后外国知名百货店进入韩国,急需开发价格竞争力强、廉价且优质的自有品牌商品,但百货店却态度消极。 在国外,这类商品竞争力强的自有品牌商品占整体营业收入的比重维持在30~40%,而韩国大型百货店仅维持在10%左右。 国内百货店中,新世界集团拥有Peacock、Best Mind等18个品牌商品,营业收入占比达18%左右;乐天集团拥有Charlotte、Windsor等7个品牌,占16%左右;现代百货集团拥有Bellage、Armonia等5个品牌,占12%水平。 其余百货店的营业收入占比几乎都在10%以下,也有百货店完全没有开发自有品牌。 此外,目前开发的自有品牌几乎集中在服装领域,未能形成多样的商品结构。 自有品牌商品开发不振固然是问题,但品质落后这一事实被指为更严重的问题。 百货店自有品牌商品的特点是降低成本及流通费用、以低廉价格供应,理应获得消费者认可,但国内百货店自有品牌商品未能做到这一点,被指为一大缺陷。 近期韩国消费者保护院对4家百货店自有品牌成衣的5款产品进行品质比较试验,结果显示大部分产品均需改善品质。 消费者保护院对New Core百货店的Piebald、乐天百货店的乐天集团及Windsor、美都波百货店的美都波、泰和购物的Mandarin等5个品牌、价格在12.8万~18.5万韩元的成衣男装进行试验,结果显示大部分产品表现平平。 此次首次针对百货店自有品牌商品实施的试验,围绕面料染色牢度、尺寸均一性等19个项目进行了调查,结果显示没有令人满意的产品。 在检查面料瑕疵、图案对齐、辅料、缝制等的外观试验中,乐天集团、New Core、美都波、泰和购物的5款产品均被指出存在不足之处。 New Core的Piebald、美都波的美都波品牌产品两侧衣领图案对齐不均衡,乐天集团的Windsor产品下装臀部接缝部位的图案对齐存在差异。 缝制状态方面,Piebald、Windsor、美都波、Mandarin均较为粗糙,尤其乐天百货店的Windsor产品下装侧缝出现褶皱等,严重影响外观。 在尺寸均一性试验中,乐天集团的Windsor产品下装腰围标示与实际产品尺寸之间存在4厘米误差。 服装在暴露于温度、湿度等气候变化时,缝制部位可能产生褶皱等形态变形,在此项试验中5款产品均出现了褶皱及起皱现象。 在因摩擦导致的布料变色状态试验中,New Core的Piebald、美都波的美都波、乐天集团的Windsor等产品也被指需要改善。 百货店自有品牌商品是通过压缩成本与流通利润为消费者提供服务的产品,首先必须受到消费者欢迎。 此外,它是左右百货店信赖度的招牌商品,不应给人低质的印象。 然而此次试验显示百货店的招牌产品均不理想,加之此前实际上一直未获得消费者青睐,因此业界亟需对此加以改善。 【金弘祚记者】

[图片] ◇消费者保护院试验结果显示,百货店以自有品牌开发销售的男士成衣品质不足。