1991-07-25 | 서울경제

美国拟允许伊拉克原油出口传闻刺激 国际油价全线下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约=外电综合】在伊拉克重返国际原油市场的可能性受到关注的23日,纽约、伦敦商品交易所油价齐齐下跌。 当天WTI原油比22日每桶下跌55美分,报21.32美元;伦敦市场的布伦特原油也下跌40美分,以19.6美元收盘。 此番油价下跌源于美国总统乔治·布什23日指出“不希望因持续联合国制裁而使伊拉克无辜妇女和儿童遭受痛苦”,并表示可以放宽对伊拉克的经济制裁、允许为人道主义目的进行有限的石油销售。 布什总统尤其就石油销售表示:“虽然反对完全解除联合国制裁,但可以允许为购买食品和药品而进行有限的石油销售。” 专家预测,即使伊拉克在国际原油市场上开始销售原油,数量也不会很大。伊拉克目前为内需及对约旦供应每天生产35万至45万桶原油,即使被允许恢复石油出口,产油量也难以超过每天100万桶。此前伊拉克曾要求联合国分配每天150万桶的出口配额。 伊拉克恢复石油出口的问题将由联合国制裁委员会24日决定。