1991-07-23 | 姜升遠, 許龍茂

[古董品ABC 兴趣与副业指南] <1> 懂则是宝物 不懂则是旧物 什么是古董

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“乡愁文化”——人们也这样形容古董。若将古朴的韵味与先人的智慧接续到今天的生活中,在贫瘠的都市生活里或许也能感受到一丝润泽。本报以系列形式介绍兼具玩赏与投资、一举两得的古董文化。 在懂行人眼中是宝物,在门外汉眼中却被当作即将丢弃的旧物,这正是古董。查阅国语辞典,古董是指“年代久远而稀有的各种家什或美术品”。 走进古董店,首先想到的是“满地都是杂七杂八的东西”。既能看到被手摸得油亮光润的瓷器、木器与书画,也有许多因久无人问而积满灰尘的物件。古董之多,数量与种类都难以计数。 要判断古董的价值,须辨明制造年代、属官制还是私制、是真品还是赝品、质地如何、数量多少。古董大致可分为瓷器类、木器类、金属类、书画类。 毋须隐瞒的事实是,古董收藏至今一直被认为是“只有有钱人才享受得起的事”,对中产阶层以下的生活者而言实属画中之饼。不过韩国古美术协会事务局长柳一凤表示:“自80年代末起,不花大钱的古董收藏开始在30至40多岁的新兴中产阶层中兴起。” 古董街也一度被房地产热潮席卷,凡是能赚钱的东西都有人抢购囤积。 投机客与暴发户对古董的扫货,推测是源于商人的操弄。 无论如何,只要不买到赝品就不会亏损,较为安全,也不像房地产那样繁琐或需担心被追查税款,还能培养玩赏这一高雅趣味,因此衣食住无忧的收入阶层近来正逐渐对古董收藏产生兴趣。 商人透露,如今可谓韩国古董市场大本营的首尔仁寺洞,以及新兴的长安洞古董商街、阿峴坡顶一带,想以少量金钱享受爱好生活的中产阶层为寻找带着手泽的古董而频繁光顾。 他们对昂贵的瓷器或书画大多只是观赏,真正讨价还价或买走的,是数万韩元至数十万韩元以下的旧日生活器具或被称为民艺品的传统工艺品。 随着西方文化浪潮而熟悉“生活情趣”的中产阶层,如今希望把能感受到先人气息的生活器具或传统工艺品摆进客厅细细观赏。看待古董的眼光也由此改变。有分析认为,过去把古董视为增值财产的投机对象的视角,正逐渐转向将其视为生活一部分的情致。 然而对许多人而言,古董无疑仍是望而不及的羡慕对象。但若抹去投机的眼光、将其视为生活情趣,古董便不再只是富有财阀或上流社会的专有物,而会成为众多人的共有物。 古董的又一特点是收藏门道与鉴别眼光并无定式,但初学者仍必须听取专家的建议。 【姜升远 记者】

[照片] ◇摆满书画、瓷器、木器等各类古董的古董店。【许龙茂 记者】