围绕聚缩醛树脂(高强度用塑料材料)的反倾销税征收问题,韩美两国间的贸易摩擦正演变为新局面。 政府就美国杜邦公司、赫斯特塞拉尼斯公司(德国企业的美国当地法人)、日本旭化学公司等3家公司对韩出口聚缩醛树脂一事,得出倾销出口及国内产业受损确凿的结论,并计划于23日上午召开关税审议委员会(委员长为财务部次官),最终决定是否征收反倾销税及税率。 对此,美国强烈反对。美国贸易代表处(USTR)针对韩国政府的上述动向,称虽可认定存在倾销出口,但认为韩国产业受损则属牵强,并公开提出异议,通过日内瓦代表处提出“协商要求”。特别是随着韩国政府关税审议委员会召开日期临近,杜邦等相关外国公司通过报纸广告,提出▲国内产业并未受损,▲程序公正性缺失,▲违反韩国宪法上的平等原则及租税法律主义原则等,指出征收反倾销税的不当性,并表示将依据关税及贸易总协定(GATT)等国际贸易规范寻求救济手段,正面对抗。 对此,财务部、商工部等相关当局态度明确。有观点指出,既已确认倾销出口与产业受损,征收反倾销税不可避免,若在此退让,今后即使发生第二、第三起类似事态也将无法应对。一位当局人士表示,“美国试图将该问题置于贸易政策层面处理的姿态并不正确”,并称“反倾销问题是依准司法程序提起的起诉案件,不能退让”。政府据此判断,不会以此案在韩美两国间引发不必要的贸易摩擦,先行征收反倾销税,若美国向GATT提起申诉,则在GATT堂堂正正应对,采取正面突破式的正攻法。 此次聚缩醛树脂倾销出口问题,无论结果如何,都将对今后韩美两国贸易关系产生重大影响,因此不仅相关当局,业界亦颇为紧张。 有观察认为,在征收反倾销税的条件明显具备的情况下,若因美国的“实力”压力而不采取相应措施,其结果将给我方带来惨重损失。美国对韩国对美出口,一旦确认存在倾销,均无例外地采取重罚措施。1978年以后有25起案件落入倾销规制之网,其中9起至今仍属反倾销税征收对象。尤其是1985年的相册案冲击极大。美国对韩国相册制造企业(多为中小企业)征收64.81%的反倾销税,结果导致国内相册产业陷入瘫痪。在此情况下,若杜邦的聚缩醛树脂案不明不白地了结,在国民感情上也无法被接受。 尤其是杜邦在出口聚缩醛树脂时,对韩国适用了低于其他国家的最低价格,威胁到国内产业的萌芽。 若此类市场侵占战略成功,美国必将在其他品目上再度尝试,这一点显而易见。此外,在农产品、金融、流通、服务市场开放谈判中,也很可能轻视我方并单方面施压。政府当局人士正是意识到美国的这种特性,才表示“在此屈服就会持续受害”,以正攻法背水一战,这正是其背景所在。相关当局及业界表示,反正早有一次这样的思想准备,态度坚决。 因此,堂堂正正征收倾销税之后的“后患”也并非不令人担忧。据悉,杜邦围绕此次事件,大举动员了包括美国贸易代表处代表卡拉·希尔斯在内的美国有影响力的大人物。他们以在产业未受损的情况下征收反倾销税、意图回避市场开放为由,进行种种威胁。 正因如此,也有人指出,在“实力逻辑”主导的国际社会中,若美国决心对韩报复,是否会得不偿失。韩国政府内部也有人提出慎重论,认为此次事件若处理不当,韩美两国不必要的贸易摩擦是否会被放大,这是无可避免的现实。 综合考虑上述种种情况,聚缩醛树脂案对韩美两国而言无疑是“烫手的山芋”。 政府为消除美国可能存在的误解,屡次强调将依据现有国内法程序和GATT规定公开、公正地处理此案,其背景也在于此。 政府为防止征收反倾销税这一“最坏事态”,自身也做了诸多努力,即引导杜邦等相关公司自行提高对韩出口价格。然而这些努力最终化为泡影。虽然此类妥协余地尚存,但杜邦等态度过于强硬,可能性微乎其微。 财务部预计,在23日的关税审议委员会上,慎重论者与强硬论者之间也将展开赞成与反对的争论。政府主管的审议会历来惯例是议案以全体一致通过,但此案或许并非如此。 据韩国关税厅的调查结果,相关外国企业的倾销率为▲杜邦58.2~92.2%,▲赫斯特20.6~43.5%,▲旭化学31.0~107.6%。 一位当局人士就倾销税率水平表示,“将依据维持国内产业秩序的目的,在倾销率范围内决定,使国内企业的损失最小化”。目前以低价从这些外国企业获得优质聚缩醛树脂供应的企业为世韩传媒、SKS及拉链生产企业。但这些国内实际需求方也认为,若聚缩醛树脂的国内生产基础崩塌,将不得不高价进口,因而以复杂心情关注此次事态。 政府究竟会作出何种决定,备受关注。 【李百萬记者】 [表] ◇美国对韩倾销规制明细
1991-07-20 | 李百萬
[焦点] 杜邦反倾销裁定 韩美贸易摩擦进入新局面
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






