1991-07-19 | 서울경제

养殖无从谈起 连海水浴也“不适” 沿岸海域日渐腐坏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查明,全国主要沿海水质污染严重,不仅不适合水产养殖,甚至也不适合海水浴。 根据环境处18日提交国会的全国主要沿海水质现况(今年4至6月平均),南海岸马山的COD(化学需氧量)为5.0PPM,比去年同期的3.8PPM大幅恶化,甚至达不到工业用水标准(4PPM),处于最糟糕的状态。特别是被指定为清净海域的闲丽水道附近沿海污染也在加剧,镇海2.4PPM、忠武2.6PPM、丽水1.5PPM,该海域的水产养殖业受到严重威胁,亟需采取对策。 根据环境处按用途划分的沿海水质标准,COD超过1PPM即不适合牡蛎、海苔等水产养殖,超过2PPM则不能用作海水浴场。 此外,东海岸三陟和蔚山的COD均为2PPM,分别比去年同期恶化0.1PPM和0.3PPM;西海岸随着石油化学园区等工业园区陆续兴建,半月(3.4PPM)、牙山(1.4PPM)、瑞山(1.5PPM)等地水质比去年恶化了0.3至0.5PPM。 随着主要沿海水质日益恶化,附近海水浴场也受到影响,南海岸釜山海云台的COD为1.9PPM,广安里1.8PPM,全南丽水万城里1.7PPM,全北边山1.6PPM,已接近不能用作海水浴场的水平。特别是海云台去年年均仅为1.4PPM,此间恶化了0.5PPM,广安里也恶化0.4PPM,显示水质污染正迅速加剧。 不过,水深较深、水流较快的东海岸受影响较小,花津浦、镜浦台等地保持1PPM以下的一级水质。 分析认为,沿海水质如此恶化,是因为工厂废水、生活污水等污染物每天以460万吨的规模排入沿海,而处理设施严重不足,且油类泄漏事故频发。