1991-07-17 | 서울경제

语音·文字·图像信息一体处理 多媒体开发竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能够结合多种媒体以实现各种功能的多媒体开发正在活跃推进。 16日据相关业界透露,近来发达国家正式推进以计算机为主轴的多媒体开发,国内金星、三星集团、现代、大宇以及Qnix电脑、三宝电脑、浦项数据等计算机企业也在推进多媒体开发。 这些企业将CD-ROM(Compact Disc Read Only Memory)与计算机结合,利用CD-ROM庞大的存储容量把计算机开发为多媒体,同时也在开发能够整合处理语音、文字、图形、照片等各类信息的多媒体用软件。 金星社(代表 李宪祖)今年初开发出CD-ROM驱动器,并开发了将其与计算机结合的多媒体(外置型),随后于今年5月开发出内置型多媒体。 此外,公司正着力开发将多媒体技术与电视、录像机等家电结合的CD-I(Compact Disc Interactive)技术。 Samsung Electronics(代表 姜晋求)家电部门也开发出CD-ROM驱动器,制作将其与计算机结合的多媒体,同时积极推进CD-I技术开发。 在计算机部门,则一方面开发把原有计算机简报系统(CABS)改良为适合多媒体的CAMPUS等多媒体用软件,一方面开发以个人电脑为主轴结合多媒体技术的DV-I(Digital Video Interactive)技术。 现代电子(代表 郑梦宪)去年引进美国New Media Graphics公司的多媒体用输入输出系统,近期开发出军用简报系统MIBS,并开发了多媒体用软件开发工具Solomon,计划投入销售。 大宇通信(代表 朴成圭)进口美国Pixel公司的多媒体用硬件及软件在国内供应,同时以去年引进的美国华盛顿州立大学金用民博士为主轴,开发多媒体所用的图像处理技术和输入输出装置。 Qnix电脑(代表 张在东)近期推出在32位个人电脑上搭载CD-ROM的Omni 386SX/CD,并一并开发了可配套使用的韩文版圣经研究用CD-ROM,投入销售。 三宝电脑(代表 金钟吉)今年初设立专门从事多媒体研发的公司Solbit Media(代表 李万载),开发多媒体用硬件及软件;浦项数据(代表 成耆重)则与美国Mix Computer公司技术合作推进多媒体开发。 术语解说 多媒体 如果说在电话、电报、广播、电视、个人电脑等现有媒体上附加新功能的是新媒体,那么多媒体就是将这些媒体中两种以上结合起来。 举例来说,在通信线路上连接个人电脑的可视图文、在通信线路上连接电视的有线电视、把卫星与电视连接的卫星广播等新媒体,都可视为多媒体的一种形态。 近来多媒体以电视和个人电脑为两大主轴,分为在电视上附加个人电脑功能的CD-I技术与在个人电脑上附加电视功能的DV-I技术进行开发。 最终多媒体将发展为整合电视与个人电脑的电视电脑或超媒体概念。