1991-07-16 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周伦敦金属交易所铜价因全球最大铜矿智利科德尔科公司丘基卡马塔矿山罢工,周初小幅上涨,但随着工会从强硬立场有所后退、谈判前景逐渐明朗,价格再度回落。12日铜价为每吨1338英镑,比一周前下跌46英镑。 铅方面,上周内交易较为低迷,呈下跌走势。12日铅价为每吨334英镑,比一周前下跌15英镑。 铝因IPAI(国际原铝协会)公布西方世界铝库存创下1989年2月以来最高水平,价格走弱,加之近期铜价下跌影响,呈下跌走势。12日伦敦金属交易所铝价为每吨1308美元,比一周前下跌7美元。 ▲黄金=上周纽约黄金因美国解除对南非经济制裁措施而小幅上涨,但随后美国总统乔治·布什再次任命强烈主张抑制通胀的艾伦·格林斯潘为联邦储备理事会主席,金价再度走低。12日录得每盎司367.85美元,比一周前下跌1.4美元。 ▲生橡胶=上周新加坡橡胶在没有特别市场因素的情况下小幅反复涨跌。12日橡胶价格为每公斤144.50新加坡分,与一周前持平。 ▲谷物=上周芝加哥小麦因美国各银行不愿为苏联采购美国产小麦提供贷款的消息一度走低,但由于气象预报称美国中西部粮仓地带将持续高温干燥天气,且美国农业部发布报告称产量将低于多数分析人士预期,价格较前一周大幅上涨。周末价为每蒲式耳269美分,比一周前上涨7.75美分。