警察的首要任务可以说在于保护国民的生命与财产。 从这一角度看,此次治安本部拟定的Korean National Police Agency机构编制方案,在缩减警察中央组织的同时提升地方警察的地位、强化民生治安职能,值得给予肯定评价。 特别是与此同时,为改善对民形象、恢复市民生活的安定氛围,决定拆除派出所设置的防护网,并将此前专门负责逮捕过激示威者的“便衣抓捕队”投入防范犯罪活动,我认为这是非常好的举措。 我毫不怀疑,今后警察将忠实履行本职任务,绝对保障国民的安宁。 不过,民生治安是在时局平静时才能显现光彩的,若时局不安再度重演,恐怕就难以只履行民生治安职能了。 因此,无论如何都必须防止时局不安。为此,应共同努力汇集全体国民的智慧,使没有燃烧瓶和催泪弹的和平示威文化在我们社会尽早扎根。 期待以此次Korean National Police Agency成立为契机,警察确立新的地位并焕然一新,恳请其作为民众的拐杖竭尽全力,使社会变得明朗欢快;同时我们国民也应采取积极配合的姿态,使警察能够更顺畅、更忠实地履行其任务。 姜在庆(城北区城北2洞217-66)
1991-07-15 | 강재경
[观点]以Korean National Police Agency成立为契机 确立新地位
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






